Личное местоимение “y” в предложении является косвенным дополнением и вводится предлогами “?” или “sur”, причем употребляется оно только в тех случаях, когда речь идет о предметах или явлениях:
Je pense ? mon voyage. (Я думаю о моем путе??ествии).
J’y pense. (Я о нем думаю). Читать остальную часть записи »
а-а, это ты! — ?ah (vaya), eres t?!
а, вот оно что! — ?ah, mira lo que es!
ага, попался! — ?ah, ca?ste!
ай да молодец! — ?vaya un mozo! Читать остальную часть записи »
Поздравления с Новым годом и Рождеством на итальянском - скачать
Buon Compleanno - поздравления на итальянском с Днем Рождения
Invecchiare non e mai facile per nessuno…ma noi ti saremo vicini!!! Tantissimi Auguri di Buon Compleanno!
…Che dire…Fatti coraggio, il prossimo anno sara peggio!!! Scherzi a parte, Tantissimi Auguri!
Come fai? Gli anni passano ma tu sembri non risentirne…. Tantissimi auguri! Читать остальную часть записи »
Качественные прилагательные в итальянском языке имеют три степени сравнения: положительную (positivo), сравнительную (comparativo), и превосходную (superlativo), которая имеет две формы: относительную (superlativo relativo) и абсолютную (superlativo assoluto).
Сравнительная степень прилагательных образуется при помощи наречия pi? ’более’ и meno ‘менее’. Наречие pi? используется для выражения более высокой степени качества, наречие meno - для выражения более низкой степени качества. Объект сравнения вводится предлогом di или союзным словом che: Читать остальную часть записи »
Местоимение используется для (латинское pro) замены имени существительного. Отсюда его многообразие: оно может обозначать оратора (или ораторов), партнера (партнеров), или одного или многих отсутствующих (ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie), может устанавливать отно??ения собственности любого из этих лиц к какому-либо предмету (mein, dein, sein, unser, euer, ihr). Оно может также указывать (dieser, jener, solcher, derselbe, derjenige) или отсылать к чему-либо уже названному (der, die, das, welcher, welche, welches); оно может также выражать вопрос, относящийся к чему-либо неизвестному (wer? welcher? wobei? womit? wonach? worauf? woraus? wovon? wozu?). Местоимение может также указывать на возврат к субъекту (sich). Читать остальную часть записи »
1). Наречия и наречные обороты занимают в предложении разное .место в зависимости от того, в какие лексико-семантические группировки они входят. Наречия могут занимать четыре основные позиции: а) в начале предложения; б) в середине предложения перед основным глаголом; в) в середине предложения перед прилагательным, наречием и числительным; г) в конце предложения. Когда имеется несколько наречий, каждое из которых может занимать одну и ту же из этих четырех позиций, они располагаются в следующем порядке: наречия образа действия; наречие места; наречие времени. Не came home late. We have been working hard of late. Читать остальную часть записи »
В твоем лице приветствую Бога. ?? себя, конечно О чем расскажут на??и “Здрасьте!”
“В повседневной речи мы разговариваем на языке сверхценностей, но не осознаем того”, — говорит философ и культуролог Георгий Гачев. Удивительным образом эти сверхценности прячутся в той части на??ей речи, которую мы привыкли считать бессодержательной и пустой — в ритуальном общении. “Мы ж одна компания, мы ж с тобой не просто так: здравствуй — до свидания”, — говорит герой одной забавной песенки. А эти “Здравствуй” и “Пока” многое говорят о нас как об обществе, культуре. Читать остальную часть записи »
Янито (также льянито, джанито, лат. Llanito или Yanito) — разговорный сме??анный язык территории Гибралтар, Великобритания, базирующийся в основном на андалусийском диалекте испанского языка при сильной интерференции английского языка, являющегося официальным, и лексическом влиянии многих других языков (итальянского, мальтийского, арабского, иврита и др.). Своего рода местный жаргон, который объединяют в себе черты английского и испанского языков в самых разнообразных комбинациях в зависимости от образования, происхождения и индивидуальных особенностей говорящего и т.д. Общее число говорящих - около 30 тыс. чел. Читать остальную часть записи »
Acabar de + инфинитив - выражает только что закончив??ееся действие:
| Acabo de volver de Cuba. | Я только что вернулся из Кубы. |
| Empezamos a estudiar el franc?s. | Мы начинаем изучать французский язык. |
| El chico se puso a llorar. | Мальчик принялся плакать. |
Артиклированные предлоги
В итальянском языке боль??инство предлогов сочленяются с определенным артиклем мужского и женского рода единственного и множественного числа. Такой предлог + артикль называется артиклированным. В таком сочленении возникает необходимость, когда во фразе в функции различных косвенных дополнений выступают имена существительные, сопровождаемые артиклем. ??мена собственные употребляются без артикля. Читать остальную часть записи »
