Языки.ru - центр дистанционного обучения

Уважаемые гости сайта!

Мы стартуем бесплатный консультационный проект “Ваш вопрос - наш ответ”.

Вы можете задавать любые вопросы, связанные с изучением иностранных языков (английский, немецкий, итальянский, испанский, французский, шведский), а также вопросы в сфере туризма и путешествий.

Для того, чтобы задать вопрос и получить ответ, Вам нужно подписаться на рассылку “Дистанционное обучение иностранным языкам” здесь.

Ответ Вы сможете получить в течение суток, оперативно и бесплатно!

С уважением, автор проекта Краснова Наталья

Уважаемые слушатели курсов иностранных языков!

10  сентября мы провели удаление всех неактивных пользователей.

Если Вы не можете войти в Ваш аккаунт, пожалуйста, напишите администратору, указав Ваш электронный адрес и логин.

С уважением, администрация

VICENTE BLASCO IB??EZ

Primavera triste

(CUENTOS)

 PROMETEO sociedad editorial Germa?as. F S.—VALENCIA

El viejo T?fol y la chicuela viv?an esclavos de su huerto, fatigado por una incesante producci?n.Eran dos ?rboles m?s, dos plantas de aquel pedazo de tierra—no mayor que un pa?uelo, seg?n dec?an los vecinos—, y del cual sacaban su pan a costa de fatigas.

Viv?an como lombrices de tierra, siempre pegados al surco, y la chica, a pesar de su desmedrada figura, trabajaba como un pe?n.

La apodaban la Borda, porque la difunta mujer del t?o T?fol, en su af?n de tener hijos que alegrasen su esterilidad, la hab?a sacado de la Inclusa. En aquel huertecillo hab?a llegado a los diez y siete a?os, que parec?an once, a juzgar por lo enclenque de su cuerpo, afeado aun m?s por la estrechez de unos hombros puntiagudos, que se curvaban hacia fuera, hundiendo el pecho e hinchando la espalda. Читать остальную часть записи »

VICENTE BLASCO IB??EZ

 LA CONDENADA

(CUENTOS)

 PROMETEO sociedad editorial Germa?as. F S.—VALENCIA

Catorce meses llevaba Rafael en la estrecha celda.

Ten?a por mundo aquellas cuatro paredes, de un triste blanco de hueso, cuyas grietas y desconchaduras se sab?a de memoria; su sol era el alto ventanillo cruzado por hierros que cortaban la azul mancha del cielo; y del suelo de ocho pasos apenas si era suya la mitad, por culpa de aquella cadena escandalosa y chillona, cuya argolla, incrust?ndosele en el tobillo, hab?a llegado casi a amalgamarse con su carne.

Estaba condenado a muerte, y mientras en Madrid hojeaban por ?ltima vez los papelotes de su proceso, ?l se pasaba all? meses y meses enterrado en vida, pudri?ndose, como animado cad?ver, en aquel ata?d de argamasa, deseando, como un mal moment?neo que pondr?a fin a otros mayores, que llegase pronto la hora en que le apretaran el cuello, terminando todo de una vez. Читать остальную часть записи »

Уважаемые слушатели!

Представляем Вам обновление раздела “Цены“.

Помимо оплаты через банковский перевод, появились еще три способа оплаты:

1. через Яндекс.Деньги - №4100120604886
2. через Webmoney - R324739011267, Z547566358440, U202700802655
3. безналичным переводом с банковской карты на карту (сообщите об этом способе Вашему преподавателю)

С уважением, администрация

Buonanotte!!!

buonanotte, buonanotte fiorellino, buonanotte tra le stelle e la stanza per sognarti devo averti vicino e vicino non ? mai abbastanza; ora un raggio di sole si ? fermato proprio sopra il mio bigliettino scaduto tra i tuoi fiocchi di neve e le tue foglie di te buonanotte, questa notte ? per te.

La notte s ‘ avvicina , e come una bambina mi dovr? addormentar.. con la faccia sul cuscino , ed un semplice bacino la buona notte t voglio dare..

adesso spengo la luce dei pensieri per accendere quella dei sogni,, perche’ ad illuminarli ci sei sempre tu. buonanotte tesoro mio (massimiliano per teresa)

buonanotte principe…nn so cosa mi hai fatto…ma ti penso sempre sempre sempre Читать остальную часть записи »

??спанские слова и фразы. Тема “Магазины”

??спанские слова и фразы. Тема “Такси”

An  diesem Tage  denke  ich in ganz besonderer Art an Dich: Auf jedem Weg, zu allen Zeiten, m?ge Gottes Segen Dich begleiten!

Denkst du ___ Jahr zur?ck, warst du deiner Eltern Gl?ck. Nun sind ___ Jahr verronnen, und wir durften alle kommen. Gern sind wir heute deine G?ste und w?nschen dir das Allerbeste zu diesem, deinen Ehrentag, der sich noch recht oft j?hren mag! Читать остальную часть записи »

The Anthem of the Russian Federation (гимн Российской Федерации)

Россия - священная на??а держава, Россия - любимая на??а страна. Могучая воля, великая слава - Твое достояние на все времена!

Припев: Славься, Отечество на??е свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой!

От южных морей до полярного края Раскинулись на??и леса и поля. Одна ты на свете!

Одна ты такая - Хранимая Богом родная земля!

Припев

Широкий простор для мечты и для жизни Грядущие нам открывают года. Нам силу даёт на??а верность Отчизне. Так было, так есть и так будет всегда! Припев

На английском: Читать остальную часть записи »