Языки.ru - центр дистанционного обучения

Уважаемые школьники, студенты, учителя и преподаватели! От всей души поздравляем Вас с Днем знаний!

День знаний — это праздник книг, Цветов, друзей, улыбок, света! Учись прилежно, ученик — Главней всего сегодня это!!!

И сообщаем Вам о новой акции в ЦДО Langues “Осенний старт“.

Каждому новому слушателю (студенту или школьнику) предоставляется скидка на обучение в размере 400 рублей и в подарок тетрадь для записи иностранных слов!

Вам нужно зарегистрироваться в период с 1 сентября по 10 сентября, выбрать желаемый курс. В ответ Вы получите подробное письмо от Вашего преподавателя.

• Заполнить анкету слушателя
• Инструкция по заключению договора
• Узнать о ценах и способах оплаты можно здесь

Животные на испанском языке

  Читать остальную часть записи »

Общие сленговые французские выражения

Je n’en reviens pas – Невероятно! C’est du g?teau ! – Это ему раз плюнуть! Revenons ? nos moutons – Вернемся к на??им баранам ?a saute aux yeux – Это очевидно C’est dans la poche – Это верно Quand les poules auront des dents – После дождичка в четверг ?a ne tourne pas rond – Что-то неладное C’est pas vrai ! – Не может быть! Ce n’est pas la mer ? boire – Это не конец мира C’est pas sorcier – Это не мудрено ?a n’a rien ? voir avec… – моя хата с краю, я ничего не знаю… ?a vaut le coup – Это того стоит On voit que dalle – Ничего не видно ?’est parti ! началось, начало положено, поехали! ?a gaze ? Как дела? Oh pur?e ! О, бедняга! ?a fait un bail ! Сколько зим! ?a craint ! / C’est nul ! – Это до добра не доведет! Fais voir – Покажи мне Je suis prems ! -  Я первый

Восклицания на французском языке

A?e ! / Ou?e ! / Ouille ! Ай! Ой! Beurk ! Болван! Boum ! Бум! Chiche ! Держу пари! Слабо? Chut ! Замолчи! Ho ! / H? ! Вау! или  Э-э…, Э! Hol? ! Эй! Тпру! Hop l? ! Гоп! Merde ! Пакость! Miam miam ! Ням-ням! Mince ! / Zut ! Вот еще! Подумае??ь! Ouf ! Уф! Ух! Oups ! Упс! Pan ! Хлоп! Бац! Putain ! Черт! Toc, toc ! Тук, тук! Vlan ! Шлеп! Youpi ! Ура!

“Заполнители” пауз во французской речи

“Заполнители” - это слова, которые не имеют реального значения в предложении, за исключением акцентирования. Примеры в русском языке: мм, гм, ну, в общем, я подразумеваю, я предполагаю, так, хоро??о, и т.д. Вы должны привыкнуть игнорировать эти слова, когда Вы слы??ите их, чтобы сосредоточиться на ключевых словах в предложении.

1. Quoi - самый общий заполнитель, который я слы??у обычно в каждом предложении. Употребляется для добавления акцента к эмоциям или мыслям или показывает нетерпение. Употребляется в конце предложения.

2. Voil? часто используется с quoi в конце предложения.

3. la limite главным образом используется молодыми людьми, и может быть переведен как я предполагаю, или я подразумеваю.

4. Bon: начинает или заканчивает предложение, означает хоро??о. Это также может выражать гнев или нетерпение. (Ah, bon? фактически означает “действительно?” а не “хоро??ий.”)

5. Ben добавляет акцент к вопросам, утверждениям, командам как да или нет.

6. Bon Ben переводится как хоро??о или хоро??о.

7. Donc используется при вопросе или команде.

8. Moi обычно добавляется к командам. Самый близкий перевод на русском языке “только”. Regarde-moi-?a! Только посмотрите на это!

9. Eh bien хоро??о… в начале предложения.

10. Hein? подобно а? в конце предложения.

Порядковые и количественные числительные

Цвета

Семья / Familj

О профессиональном немецком языке.

Обходятся ли специальные работы без специального языка? На этот важный вопрос невозможно сразу ответить да или нет. Необходимо посмотреть на эту проблему, над которой уже активно работает современное языкознание.

С ростом специализации всех сфер жизни неразрывно развивается и специализация языка. Вдумайтесь: распространнённейшие немецкие словари - “Duden”; “Deutsches W?rterbuch” Варига и “Deutsche Rechtschreibung” Лутца Маккензена (Lutz Mackensen) -охватывают 95 000 и 115 000 слов, а совокупный словарный состав немецкого языка оценивают от 300 000 до 2,25 миллиона!; минимальный же словарный запас составляет всего от 1000 до 2000 слов. Однако в названном количестве всех немецких слов не учтены многочисленные слова профессионального языка; так, если электротехнических терминов насчитывают до 50 000 единиц, то в химии - до 500 000 слов. По такому раскладу видно, что, во-первых, без терминологии не обойтись; а, во-вторых, не каждую специальную работу можно написать так, чтобы она была понятна и неспециалисту. Читать остальную часть записи »

forget забывать:

to forget smb, smth — забывать кого-либо, что-либо;

to forget why… (where… that…) — забыть почему… (где… что…);

to forget about smb, smth— забыть о ком-либо, чем-либо;

to forget doing smth — забыть, что ты что-либо сделал; to forget to do smth — забыть сделать что-либо Читать остальную часть записи »