Языки.ru - центр дистанционного обучения

Первые слова и выражения

В ??ведском языке, как правило, обязательно указывается, является ли существительное, о котором идет речь, известным говорящему и слу??ающему, определенным (вообще или в данном контексте) или же неизвестным, неопределенным.

Определенность и, соответственно, неопределенность выражаются артиклями (artiklarna). В ??ведском языке различают:

1) неопределенный артикль (obest?md artikel), напр. en dag один какой-то день, один из многих возможных дней, в данном контексте неопределенный день, ett hus один какой-то дом;

2) определенный артикль (best?md artikel), называемый также „конечным“ или „суффигированным“ (slutartikel), присоединяющийся к существительному наподобие своего рода окончания, напр. dagen известный, определенный, единственно возможный в данном контексте день, huset известный дом;

3) так называемый „определенный свободностоящий“ (в отличие от суффигированного) артикль (best?md frist?ende artikel), напр. den varma dagen известный теплый день, det stora huset известный боль??ой дом. Свободностоящий артикль употребляется только в известных случаях и, как правило, в сочетании с определенным артиклем.

4) Отсутствие артикля, или нулевой артикль: в ряде случаев самый факт отсутствия артикля также выражает известное значение; так, отсутствие артикля при множ. числе существительного обычно указывает на неопределенное значение этого существительного, напр. Det var varma dagar. Стояли теплые дни. (дни, о которых ничего рань??е не говорилось, ничего не известно).

Форма существительного с определенным (суффигированным) артиклем (типа dagen, huset) называется определенной формой; форма существительного без артикля (типа dag, hus) называется неопределенной формой. Неопределенная форма может употребляться с неопределенным артиклем (en dag, ett hus) или вовсе без артикля (напр. dagar дни, mj?lk молоко).

8 номер Веб-журнала Gulfstream

Здравствуйте, уважаемые читатели веб-журнала «Гольфстрим».  Что интересного Вы сможете найти в 8 выпуске?

 Вы сможете окунуться в мир древней??ей цивилизации, где обитали индейские племена, Вы станете зрителями театра природы, в котором выступают представители богатей??ей флоры и фауны… Мы пригла??аем Вас в Мексику! Вы узнаете, насколько противоречива современная Мексика, сочетающая в себе мегаполисы и храмы исторических реликвий.

Также Вы сможете узнать о единственном в мире народе, у которого не женщины, а мужчины закрывают лицо повязкой и где царствует матриархат во всей своей прелести. А также сможете получить интересней??ую информацию о стране, народ которой признан самым счастливым в 2008 году.

 Мировые новости позволят Вам быть всегда в курсе событий, а праздники мира и значимые события августа не оставят никого равноду??ными.

 Если Вы сейчас задаетесь вопросом, как провести дома??него любимца в другую страну или как выбрать луч??ий отель, тогда пригла??аем Вас в раздел «Советы туристам». Вы также сможете узнать, какие отели признаны луч??ими в 2008-2009 г.г.

 Скоро осень, время свадеб. А может, Вы желаете сделать свадьбу по всем традициям Германии или ??талии? Тогда данный раздел «Обычаи, обряды» познакомит Вас с тонкостями проведения такого важного события как свадьба. А также Вы сможете узнать о самых странных свадебных традициях мира!

 В разделе «Библиотека» юные читатели-полиглоты смогут прочитать итальянскую сказку, а любители английского юмора – десяток луч??их английских анекдотов.

 Если Вы ищете друга для изучения языков и не только, то на?? клуб знакомств поможет Вам в этом. Пи??ите друг другу, общайтесь, давайте вместе покорять мир!

Скачать журнал (только для граждан РФ)

Уважаемые слу??атели Центра дистанционного обучения!

В период с 13 июля по 17 июля в связи с техническими работами доступ в интернет на??их сотрудников будет закрыт. Приносим извинения. 17-18 июля будут даны ответы на все поступив??ие в ЦДО письма.

С уважением, администрация ЦДО Langues

Способ - Традиционный

По материалам «Стань полиглотом или секреты успешного изучения языков», Ермаков А.

Это наиболее простой, но и наименее эффективный способ.

На листе или в тетради выпишите в столбик 20-25 новых слов и единиц речи; слева — на иностранном языке, справа — их перевод на родной язык. Приступая к работе, дайте себе четкую установку — запомнить все слова надолго или навсегда. Успех запоминания во многом зависит от сосредоточения внимания, старания, волевого усилия. Во время занятия концентрация внимания и напряжение умственных сил играют важнейшую роль. Такое состояние наступает не сразу, а через некоторое время — период «врабатывания». Сосредоточенность сознания, выражающаяся в активности учащегося, способствует более легкому запечатлению изучаемого материала в памяти.

Внимательно, вдумчиво прочитайте весь список построчно (т. е. слово с переводом) от начала до конца. Прочитайте список еще раз. Сделайте перерыв на 10 минут, займитесь при этом чем-нибудь другим. Затем, закрыв левый столбик, постарайтесь по переводу восстановить вслух звучание и представить написание иностранного слова.

Читать остальную часть записи »

Ищите друга по переписке или для реального общения для изучения иностранных языков?

Заполните анкету, и Ваши данные будут размещены в журнале “Гольфстрим”!

В каждом номере журнала есть раздел “ищу друзей!” - объявления всех желающих найти друзей по переписке на иностранных языках - замечательная тренировка в своей разговорной речи!

Langues - покоряйте мир вместе с нами!

Боль??е года мы не выпускали журнал “Гольфстрим“. ?? теперь с новыми силами, с новыми идеями ре??или снова начать выпуск веб-журнала. За этот год на??а аудитория значительно рас??ирилась, мы обрели новых друзей в Ва??ем лице, постоянных посетителей на??его сайта. Поэтому мы надеемся, что Вы останетесь с нами надолго, а мы будем стараться сделать Ва??е времяпрепровождение на на??ем сайте приятным и полезным!

Ре??или мы этот выпуск сделать немного “??ведским“. На это есть причина: у нас появились новые курсы ??ведского языка. Путе??ествия по Швеции, ??ведская кухня, информация для посетителей Швеции. На карте Европы есть удивительная страна: малонаселенная, но с очень высоким уровнем благосостояния своих жителей, все элементы жизни в которой превосходно налажены, где можно почувствовать себя по настоящему счастливым человеком. Это - Королевство Швеция и его столица - самый чистый город в мире - Стокгольм.

В разделе “Народы мира” Вы найдете интересней??ую информацию о малоизвестных народах атабаски и хиналугцы.

В разделе “Праздники мира” Вы сможете узнать, что празднуют жители других стран в июле, а именно американцы, канадцы, японцы и т.д.

Не пропустите раздел “Мировые новости“. Самые главные события мира в июле этого года. Начните отпуск с новыми впечатлениями!

Ну и, конечно, как же без обычаев и традиций. Вы узнаете о свадебных традициях некоторых стран Европы, об обрядах Грузии, почему перевязывали ступни девочкам в Китае.

В разделе “Библиотека” есть неболь??ой рассказ для изучающих датский язык, а также для любителей итальянского и немецкого языков, для которых мы подготовили сказки.

“Советы туристам” помогут прекрасным дамам совер??ить ??опинг-туры в Вену и Катманду.

Не забудьте посетить страницу “Клуб знакомств“, если Вы желаете найти друга по интересам.

Для изучающих испанский язык предназначен раздел “Онлайн уроки“, в котором Вы сможете улуч??ить свое произно??ение.

Ну и для желающих попробовать свои силы в интеллектуальной битве предназначен раздел “Конкурсы”. Ответьте на все вопросы, и тогда Вы сможете воспользоваться 30-й скидкой на обучение, о котором Вы сможете прочитать в разделе “??нтернет-обучение“.

Скачать журнал

Устойчивые французские выражения с глаголом “иметь”

иметь avoir

иметь деньги — avoir de l’argent

иметь право — avoir le droit

иметь детей — avoir des enfants

иметь возможность — avoir la possibilit? de…

иметь успех — avoir du succ?s

иметь вкус чего-либо — avoir le go?t de

иметь дело с кем-либо, с чем-либо — avoir affaire ?

иметь намерение — avoir l’intention

иметь место — avoir lieu

иметь мужество, смелость — avoir du courage

иметь дерзость — avoir de l’audace

иметь цель (целью), задачу (задачей) (стремиться к чему-либо) — avoir pour but

иметь что-либо против — avoir contre

ничего не имею против — je n’ai rien contre

иметь преимущество над … — avoir l’avantage de

иметь целью — avoir pour objet

Если Вы, не дай Бог, внезапно заболеете или с Вами произойдет несчастный случай, в справочнике «Желтые страницы» (Gelbe Seiten) в разделе «Врачи» (?rzte) Вы найдете телефоны и адреса терапевтов (Internist), хирургов (Chirurg), ортопедов (Orthop?de) и дантистов (Zahn?rzte), Можно также обратиться в отделение скорой помощи при какой-нибудь больнице. Можно вызвать скорую помощь по телефону (в Германии — 115), что стоит немалых денег. Платить надо за скорую помощь, за лечение, за посещение врача, за диагностику, за пребывание в больнице и даже за простую консультацию, если Ва??и опасения оказались напрасными.

Расплачиваться за медицинскую помощь в Германии, Австрии и Швейцарии можно наличными непосредственно при посещении врача (деньги обычно берет не сам врач, а его ассистент иди секретарь в приемной), страховым полисам (наиболее распространенный метод) либо в виде кредита, который предоставляется Вам через страховую компанию. Однако последний способ достаточно редок и, как правило, требует предварительного залога или поручительства за Ва??у платежеспособность. Читать остальную часть записи »

Профессии