Языки.ru - центр дистанционного обучения

Для изучающих английский язык

Луч??е изучать языки, смеясь. ?? для лексики хоро??о, и для понимания связной речи.

A musical director was having a lot of trouble with one drummer. He talked and talked and talked with the drummer, but his performance simply didn’t improve. Finally, before the whole orchestra, he said, “When a musician just can’t handle his instrument and doesn’t improve when given help, they take away the instrument, and give him two sticks, and make him a drummer.” A stage whisper was heard from the percussion section: “And if he can’t handle even that, they take away one of his sticks and make him a conductor.”

Для изучающих английский язык 

“Кулинарный” способ изучения языков сам по себе полезный и эффективный. Сделайте себе коктейль по-английски!

Old Fashioned whisky

Ingredients:

Sugar cube Angostura Bitters Soda Water Ice 60 ml Whisky Orange Twist Lemon Twist

Method:

Soak the sugar cube in a dash of bitters. Place the sugar cube in the serving glass and top with a good dash of soda water. Add ice and stir to dissolve the sugar cube, add whisky, garnish it with the lemon and orange twist.

Для изучающих английский язык 

“Кулинарный” способ изучения языков сам по себе полезный и эффективный. Сделайте себе коктейль по-английски!

Fallen Angel

Ingredients:

45 ml Gin 15 ml Green Creme de Menthe 30 ml Lemon juice Dash Angostura Bitters Maraschino Cherry Ice

Method:

Place the gin, creme de menthe, lemon juice, bitters and ice in a shaker. Shake it well.

Strain the mixture into a cocktail glass and garnish with a cherry.

Рунглийский язык (англ. Runglish, Ruglish, Russlish) — неологизм, которым иронично обозначают язык, на котором русскоязычные люди разговаривают с англоязычными; английский язык на русский манер. C лингвистической точки зрения рунглийский представляет собой сме??анный язык или скорее псевдодиалект английского языка. Читать остальную часть записи »

Кокни (англ. cockney) — 1. пренебрежительно-насме??ливое прозвище уроженца Лондона из средних и низ??их слоев населения; 2. один из самых известных типов лондонского просторечия, на котором говорят представители низ??их социальных слоёв населения Лондона. Читать остальную часть записи »

Американский английский (англ. American English) — самый распространенный языковой вариант английского языка, принятый национальный стандарт этого языка на территории США. Английский язык в США, равно как и в других регионах своего распространения был привнесён в Северную Америку британскими (преимущественно английскими колонистами) в 17-18 веках, после чего под влиянием разнообразных вне??них и внутренних факторов, в нём развились целый ряд своеобразных черт на всех языковых уровнях. Читать остальную часть записи »

Начните изучать итальянский язык онлайн прямо сейчас (нажмите для регистрации)!

Регистрация, первый урок и проверка заданий к нему тьютором - БЕСПЛАТНО!

Ringrazio il cielo perch? mi ha dato la stella pi? bella, ringrazio Dio perch? mi ha dato l’angelo pi? dolce, ringrazio te perch? mi hai dato l’amore pi? bello e sincero! Ti amo!

Se ogni volta che ti penso si accendesse una stella, allora sarebbe sempre giorno!! ti amo!

Tra sogno e realt? non c’? differenza, perch? tu sai rendere reale quello che ho sempre sognato… ti amo!

Stanotte ho sognato la luna e le stelle, il sole e il suo calore, l’alba e i suoi profumi, il tramonto e i suoi colori. Poi, una lacrima sul mio viso…. non era un sogno, era una lacrina di gioia, emozione e speranza…… sognavo TE. Читать остальную часть записи »

Для изучающих итальянский язык 

“Сме??ливый” способ изучения языков - интересный и полезный. Пока Вы читаете анекдот, Вам приходится изучить столько новых слов… Если даже не охота, но интерес перебарывает лень и рука уже тянется к словарю…

 Pierino: – Pap?, cosa sono le icone? – Sono immagini sacre… – E perche Windows ne ha tante? – Perche ci vogliono i miracoli per farlo funzionare!!!

Для изучающих итальянский язык

Прекрасный анекдот об итальянских манерах и… сезонных Soldi!

Numerosi cartelli esposti all’ingresso di un grande magazzino annunciano:

SOLTANTO PER OGGI GRANDE LIQUIDAZIONE APERTURA ORE 9

Dalle 8 di mattina le persone in attesa di entrare nel negozio aumentano. C’? molta agitazione. Ad un certo punto arriva un vecchietto che, zitto zitto, a furia di gomitate, scavalcando gli ultimi arrivati, tenta di risalire la corrente. Scoppiano le proteste e sul vecchietto piombano schiaffi е pugni. – Non ci ha guadagnato molto a farsi avanti con la forza! – Dice l’infermiera che lo assiste al pronto soccorso. – Gi?… – risponde il vecchietto sputando un dente – Visto che le cose stanno cos?, per oggi rinuncio ad aprire il negozio!!!

Для изучающих итальянский язык

Вы знаете, какой рай общаться с одним итальянцем? ?? какой ад там, где их много?

Paradiso: luogo in cui 1) i meccanici sono tedeschi; 2) i vigili sono inglesi; 3) i cuochi sono francesi; 4) gli amanti italiani; 5) e tutti sono organizzati dagli svizzeri.

Inferno: luogo in cui 1) i meccanici sono francesi; 2) i vigili tedeschi; 3) i cuochi inglesi; 4) gli amanti svizzeri; 5) e tutto e organizzato dagli italiani!!