Языки.ru - центр дистанционного обучения

То, что звучит сходно, по этой причине не может быть признано одним и тем же. Поэтому необходимо различать:

gewohnt - gew?hnt: gewohnt sein = иметь обыкновение что-то делать (”ich bin es gewohnt, fr?h aufzustehen”); слово gew?hnt применяется только тогда, когда с ним связан предлог: “ich bin an das fr?he Aufstehen gew?hnt”.

gesinnt - gesonnen: gesinnt значит исполненный настроения (ich bin ihm wohl gesinnt = я положительно к нему отно??усь); gesonnen указывает на намерение: “ich bin gesonnen, dies zu tun”.

Читать остальную часть записи »

Для изучающих немецкий язык.

 ”Сме??ливый” способ изучения языков признан одни из самых занимательных. Учим язык смеясь!

Josefa sieht sich im Fernsehen einen Tierfilm an. Danach erz?hlt sie ihrem Mann: - Stell dir vor, Nagetiere sind die d?mmsten und gefr??igsten Tiere. Darauf der Mann: - Aber das wei? ich doch l?ngst, mein M?uschen.

Для изучающих немецкий язык.

“Сме??ливый” способ изучения языков признан одни из самых занимательных. Учим язык смеясь!Die Lehrerin fragt: - Was ist ein Steinbutt? Der kleine Holger meldet sich: - Na, das ist ein sehr flacher Fisch. - Und weisst du auch, warum er so flach ist?

Читать остальную часть записи »

Для изучающих немецкий язык.

Немцы говорят, что “месть- это блюдо, которое едят холодным”. Учим язык смеясь!

Nachts um zwei l?utet bei Hubers das Telefon: - Hier spricht Meier, Ihr Nachbar. Ihr Hund bellt schon seit einer Stunde! In der folgenden Nacht um zwei l?utet das Telefon bei Meiers: - Hier Huber. Ich wollte Ihnen nur sagen, dass ich gar keinen Hund habe!

 Для изучающих немецкий язык.

 Немцы, обычно, воспитывают своих детей свободно. Но до чего доводит эта свобода? Учим язык смеясь!

Das Telefon l?utet. Ein kleiner Junge hebt ab. ? Hey Kleiner, kann ich mal deinen Vater sprechen? Der Junge fl?stert ganz leise: ? Der ist besch?ftigt. ? Kann ich mal deine Mutter sprechen? Der Junge ganz leise: ? Die ist besch?ftigt. ? Ist denn sonst noch jemand da? Der Junge fl?stert: ? Ja, Oma, aber die ist besch?ftigt. ? Ja, was machen denn die alle? ? Die suchen mich …

  Для изучающих испанский язык.

•  ”Загадочный” способ изучения языков признан одни из самых полезных. Не только пополните словарный запас, но и увеличите свой объем знаний. В скобках дан ответ на загадку. Хоро??о применять на курсах испанского в виде игры.

Tengo nombre ?rabe y soy cristiana, tengo cante pero no canto necesariamente y en el Reino de Valencia vivo constantemente. (Alicante)

Читать остальную часть записи »

Для изучающих испанский язык.

“Сме??ливый” способ изучения языков признан одним из самых занимательных. Учим язык смеясь!

Graciela y Ale

—No te digo adi?s porque no quiero que te vay?s —dijo entre pucheros la peque?a Ale, cruzando enojadamente los brazos, mientras su pap? intentaba besarla. —Ale, decile adi?s a tu pap?, no se?s malcriada —repuso su mam?, sin poder evitar que sus ojos se humedecieran. Demi?n hab?a tomado la decisi?n de marcharse, dejando atr?s 7 a?os de matrimonio, y a la peque?a Ale, de 6 a?os, que se marchaba ahora a llorar sola a su dormitorio.

Читать остальную часть записи »

Для изучающих испанский язык.

“Сме??ливый” способ изучения языков признан одним из самых занимательных. Учим язык смеясь!

??Luis…c?llate!!

Por: Jorge Alberto Cano Luna

La mam? de Luisito se present? un tranquilo mediod?a a recoger a su hijo a la escuela; Luisito estudiaba apenas el Tercer grado de Primaria, era un ni?o que siempre se hab?a distinguido por su mirada vivaz y p?cara am?n de que siempre sacaba muy buenas calificaciones producto de su capacidad memor?stica sorprendente y su reflexividad innata, as? como por sus preguntas (y a veces respuestas) que llenaban de sorpresa a m?s de un adulto. Читать остальную часть записи »

Наречие - это слово, обозначающее признак действия или качества, например: “Он бегает (как?) быстро; Она очень красивая(в какой степени?)”,т.е. отвечает на вопрос “как, каким образом?”. В предложении наречие обычно определяет глагол (указывая, как, при каких обстоятельствах совер??ается действие) или прилагательное или другое наречие, указывая на степень качества.

He reads well. Он читает хоро??о.

She was wonderfully beautiful. Она была изумительно красива.

He works slowly. Он работает медленно.

Читать остальную часть записи »

  Для изучающих английский язык.

 ”Кулинарный” способ изучения языков признан одним из самых полезных: можно и поесть, и язык поучить. Пока Вы готовите национальное блюдо, можно хоро??енько пополнить свой словарный запас.  Учим язык на кухне!

Soups Snacks Drinks - Corn Cutlet

Ingredients :

Corn kernels- 200gms Ginger paste- 1 tsp Red Chilly Powder- 1 tsp Turmeric powder- 1/2 tsp Maida- 2 tbsp Bread Crumbs- 2 tbsp Onion- 1 Green Chilli- 2 Coriander Leaves. Salt- as per taste

Читать остальную часть записи »