Требуются авторы

Среда, Февраль 18, 2009 16:07

Центру дистанционного обучения “Langues” требуются:

Авторы: 1.    статей для любителей немецкого языка - отправить резюме 2.    статей для любителей английского языка - отправить резюме 3.    статей для любителей французского языка - отправить резюме 4.    статей для любителей испанского языка - отправить резюме 5.    статей для любителей итальянского языка - отправить резюме

Если вы являетесь автором ещё нигде не опубликованной статьи, мы готовы опубликовать её у нас, если она будет одобрена редакцией. В качестве вознаграждения мы платим 80 руб. за каждые 1000 символов (без пробелов). При публикации статьи, все права на использование материала передаются сайту www.langues.ru

Требования к статье

  1. Статья должна быть объемом от 2000 до 4000 символов.
  2. Статья должна быть грамотно написана.
  3. Статья должна быть интересной целевой аудитории сайта.
  4. Статья не должна быть нигде опубликована до появления ее на сайте.
  5. В статье должно быть более 80% уникального текста.

Примерные темы для статей будут отправлены Вам на электронный адрес. Для получения тем, отправьте нам Ваше резюме на электронные адреса по ссылкам выше.

Метки:

Фразеологизмы немецкого языка. Значение, история.

Среда, Февраль 18, 2009 14:23

Фразеологизмы немецкого языка. Значение, история.

Кегли. Родиной кеглей считают Германию, где эта игра была известна уже с XVII - XVIII в.в. Цель игры - сбить мень??им количеством ??аров, пускаемых руками (обычно по деревянному настилу), боль??ее число деревянных или пластмассовых фигур - кеглей, расставленных на площадке в определенном порядке. В XIX - ХХ вв. кегли получили распространение во многих странах не только как игра - развлечение, но и как один из популярных видов спортивных игр

eine ruhige Kugel schieben

разг. фам. 1) делать легкую работу, быть на спокойной работе; 2) работать с прохладцей, не торопиться (букв, толкать ??ар не спе??а)

alle neune!

всё! готово! все до одного! (букв: все девять; восклицание при игре в кегли, когда сбиты все фигуры)

Читать остальную часть записи »

Lassen - особенности употребления, примеры употребления

Среда, Февраль 11, 2009 15:25

Lassen - особенности употребления, примеры употребления

1. Как модальный глагол

1) велеть, заставлять, поручать

er lie? sich’s gut bezahlen   -  он получал за это хоро??ее вознаграждение von sich (D) h?ren lassen -    подавать весть о себе er lie? einen Pfiff h?ren   -   он свистнул, он издал свист etw. verschwinden lassen  -   спрятать что-л.; украсть что-л. einen Befehl [ein Gesetz] ergehen lassen  -    издавать приказ [закон] sein Verhalten l??t mich vermuten, da?…  -   его поведение заставляет меня предполагать, что… den Arzt kommen lassen   -  вызвать врача sich rasieren lassen  -  побриться (в парикмахерской) sich (D) einen Anzug machen lassen  -   заказать [??ить] себе костюм (напр., в ателье) der Herr l??t Sie bitten einzutreten  -  хозяин просит вас войти er l??t Ihre Eltern gr??en -   он передаёт привет ва??им родителям ich lasse ihm eine gl?ckliche Reise w?nschen  -  пожелай [пожелайте] ему от меня [от моего имени] счастливого пути j-m etw. sagen lassen   -  велеть [поручить, просить] сказать [передать] кому-л. что-л. er hat mich schreiben lassen  -   он велел мне [поручил мне, попросил меня] написать ich habe ihn rufen lassen  -   я велел позвать его der Direktor lie? seinen Sekret?r die Antwort schreiben   -  директор поручил секретарю написать ответ der Lehrer lie? den Sch?ler laut lesen    - учитель велел ученику читать, вслух Читать остальную часть записи »

Avoir и ?tre: идиомы, разговорные выражения

Среда, Февраль 11, 2009 13:07

Avoir и ?tre употребляются в различных идиомах и разговорных выражениях

 

avoir chaud

/avwa? ?o/

…жарко

?tre de retour

/?t? d? ??tu?/

…возвращаться

avoir froid

/avwa? f?wa/

…холодно

?tre en retard

/?t? ?? ??ta?/

…поздно

avoir peur

/avwa? po?/

…стра??но

?tre en avance

/?t? ?? nav??s/

…поспе??ить

avoir raison

/avwa? ??z??/

…прав

?tre d’accord

/?t? dak??/

…согласен

avoir tort

/avwa? t??/

…о??ибся (не прав)

?tre sur le point de

/?t? sy? l? pw?? d?/

…готов

avoir faim

/avwa? f??/

…голоден

?tre en train de

/?t? ?? t??? d?/

…быть занятым

avoir soif

/avwa? swaf/

…жажда

?tre enrhum?e

/?t? ???yme/

иметь жар, простудиться

avoir sommeil

/avwa? s?m?j/

…сонный

 

 

 

avoir honte

/avwa? ???t/

…стыдно

 

 

 

avoir besoin de

/avwa? b?zw?? d?/

…похожий

 

 

 

avoir l’air de

/avwa? ?? d?/

…кажется

 

 

 

avoir l’intention de

/avwa? ??t??sj??/

… иметь намерение

 

 

 

avoir envie de

/avwa? ??vi d?/

…хотеть

 

 

 

avoir de la chance

/avwa? d? la ???s/

…везет

 

 

 

  Читать остальную часть записи »

Французская школа - стуктура, дисциплины, направления

Среда, Февраль 11, 2009 12:53

Французская ??кола Во французских ??колах классы колеблются от 1 до 20 в обратном порядке. Если в России 1-й класс - самый начальный, то для Франции - это класс перед выпускным. Ecole maternelle для 2-6 лет, ecole elementaire - для 6-11лет (CP, CE1, CE2, CM1, CM2), коллеж - для 11-15 лет (6e, 5e, 4e, 3e), и лицей - для 15-18 лет (2nde, 1ere, T).

Школьная форма во Франции была упразднена в 1968. ?? французы считают форму особо изощрённым видом наказания, придуманным британцами. Но французские политики утверждают, что возобновление ??кольной униформы позволит ре??ить сразу несколько проблем. Во-первых, это упразднит интерес девочек к провокационной одежде,  и во-вторых, прекратит конкуренцию между дизайнерскими лейблами и даже станет мощным оружием в борьбе против религиозных символов, например, исламских головных платков в государственных ??колах. Читать остальную часть записи »

Римская кухня, меню римской кухни

Среда, Февраль 11, 2009 10:23

Римская кухня - это в основном простые блюда, без изыска, но зато очень сытная и сочная. Тонкость вкусовых качеств блюд не присуща римской кухне, но зато свежесть и качество ингредиентов на первом месте.

Меню римской кухни

Первые блюда

Это чаще всего макаронные изделия:

  • фетуччине по-римски (макаронные изделия), с помидорами, ветчиной, грибами и курицей;
  • букатини (спаггети) “all’amatriciana”, с грудинкой и острым красным перцем;
  • спаггети “alla carrettiera”, с тунцом, грибами и помидорами;
  • спаггети “alla carbonara”, с грудинкой, сыром и яйцами;
  • паста “ajo e ojo”, с чесноком и маслов. Читать остальную часть записи »

СМС на английском языке: Thinking of You

Среда, Февраль 11, 2009 9:24
was thinking of you today… ..and just wanted you to know, how important you are to me.
Thoughts of you… …always make me smile.
Thinking of you warmly today… …just like always.
Thoughts of you… …are always a bright spot in my day!
Thinking of you… …is something nice that I do for myself!
May joy and contentment be yours… today and always.Thinking of You
You invited me to dinner with your family and your friends. You didn’t say I was the main dish. For me it was “THE END!” You frightened me so badly I knew I had been duped! So I left you with my calling card: This bag of Turkey Poop!
Wishing you a harvest of good things! Happy Thanksgiving

Усилительные наречия: absolutely, completely, perfectly, totally, really, quite, simply

Среда, Февраль 11, 2009 9:23

 absolutely совер??енно, полностью, просто

Absolutely — усилительное наречие степени и часто выражает эмоциональное отно??ение говорящего к высказыванию:

I think it is absolutely wonderful — Я думаю, это совер??енно замечательно.

К этой группе усилительных наречий относятся такие, как completely, perfectly, totally, really, quite, simply и др.:

A totally (absolutely) new situation — Совер??енно новая обстановка.

Не was absolutely (totally, simply) unaware of what was going on — Он совер??енно (просто) не осознавал, что происходит вокруг.

It is completely impossible — Это совер??енно невозможно.

Absolutely наиболее часто употребляется с прилагательными awful, certain, excellent, essential, impossible, perfect, splendid, wonderful. Читать остальную часть записи »

Поздравления с Днем Рождения на итальянском языке

Четверг, Январь 29, 2009 10:50

Поздравления с Днем Рождения на итальянском языке

Buon Compleanno, ? da un p? che ti faccio questo tipo di auguri; ma tu sei sempre lo stesso, com’? questa storia? Comunque tanti Auguri!!

Con il rinnovarsi di questa ricorrenza, ti siamo vicini con tutto il nostro affetto, che questo giorno sia per te indimenticabile.

Hai un anno in pi?, ma tu sei come il vimo buono: invecchiando migliori

Rallegrati della tua giovinezza, un anno in pi? ? solo un aumento di esperienza

Con tanto affetto, tanti auguri di Buon Compleanno

Gli auguri pi? sentiti di poter festeggiare questo giorno ancora tantissime volte

Ho una triste notizia da comunicarti: domani, caro mio, avrai una anno in pi?. Lo sapevi? Comunque Tanti Auguri!!

Un anno in pi?…Non importa, l’importante ? averlo speso bene… visto che hai incontrato me hai fatto un’ottima spesa!! Tanti auguri Tesoro!!

Ti auguriamo di andare incontro ad un futuro sempre pi? ricco di soddisfazioni

Buon Compleanno, Giovanna: sono sempre i soliti 25 anni, o mi sbaglio? Un mondo di Auguri!!

Медовый месяц в Италии

Четверг, Январь 29, 2009 10:26

Италия - страна влюбленных. Если Вы и Ваша любовь ищете романтичное убежище или милый шалаш, земля любви примет Вас с распростертыми объятьями. Независимо от Ваших фантазий, мечтаний, Италия может сделать Ваш медовый месяц временем, которое Вы и Ваш возлюбленный запомните на всю жизнь.

Итальянцы любят влюбленных!  Итальянцы любят молодожёнов и обязательно приложат все силы, чтобы сделать Ваш медовый месяц настолько прекрасным, насколько это возможно.

Большой Канал - только начало Вашего незабываемого медового месяца в Венеции! Какая девушка не мечтала о поездке на гондолах вдоль Большого Канала Венеции ночью, когда блеск звезд освещает путь, заполняя бархатное небо мерцающей симфонией, которую могут услышать только влюбленные? Венеция - один из самых романтичных городов в мире и одно из главных мест для проведения медового месяца. Читать остальную часть записи »