Языки.ru - центр дистанционного обучения

Существительное “cura” женского рода. Оно употребляется в разных значениях: и как забота о ком-то, чем-то, как усердие и даже как лечение.

1) забота

2) старание, прилежание, усердие Читать остальную часть записи »

21 февраля 2009 года у нас праздник! Сегодня вы??ел юбилейный 200 выпуск рассылки “??тальянский язык без проблем!“.

Все желающие могут воспользоваться скидкой при записи на курсы итальянского языка в размере 20,0%! Акция будет действовать до 1 марта!

Записаться

Существительное, следующее за глаголом (Hay) в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем un, una.

Пример:

1.     En la mesa hay un libro y un cuaderno.

2.     En la mesa hay un l?piz y un manual.

3.     En la mesa hay una revista y una pluma.

4.     En la mesa hay una taza.

5.     En la habitaci?n hay una mesa, una silla, un televisor, un arma-rio, una cama y una alfombra.

6.     En la habitaci?n hay una ventana y una puerta. Читать остальную часть записи »

Fight -   борьба, бой, драка

Struggle - борьба, схватка

battle -  бой, сражение

1). Существительное fight употребляется в предложных конструкциях а fight with smb, a fight between smb, a fight against smb; глагол to fight используется в предложных и беспредложных конструкциях типа to fight smb /against smb/with smb.

2). Русским борьба, бороться, драка, драться в английском языке соответствуют a fight, to fight, a struggle, to struggle, a battle , которые обозначают действия:

а) направленные на оду??евленные и неоду??евленные объекты;

б) связанные с применением силы, энергии, усилий. Читать остальную часть записи »

 Поздравляем дорогих на??их мужчин с наступающим Днем Защитника Отечества!

Мы поздравляем Вас тепло, С Днем армии и флота, Пусть будет радость от того, Что помнит, чтит и любит кто-то. ?? пусть улыбка промелькнет, ?? пусть разгладятся морщины, ?? пусть весна в ду??е поет, Сегодня праздник Ва??, мужчины. Февраль, последний ??аг зимы, Она к концу стремится, Но продолжает сердце пусть, Как в молодости, биться.

Выражения с глаголом poner

Следующие выражения с глаголом (poner) ponerse

a) poner en duda- сомневаться

    poner en marcha – включать, пускать в ход

    poner en libertad - Освобождать, высвобождать

в) ponerse a + инфинитив - начинать что-то делать

    se pone a gritar

    se pone a llorar

    se pone a trabajar  

c) ponerse + прилагательного –становиться (начало действия)

    ponerse p?lido -побледнеть

    ponerse colorado - покраснеть

    ponerse enfermo – заболеть

d) ponerse de acuerdo - договариваться, соглашаться

e) ponerse en marcha - отправляться в путь

Регистрация на дистанционных курсах испанского языка - первый урок БЕСПЛАТНО!

Зачем праздновать свадьбу в Испании?

Женясь в Испании, на земле со столь богатой историей, Вы имеете возможность сыграть свадьбу мечтаний каждого человека, и сможете сказать с гордостью “Quien dice Espa?a dice todo” (тот, кто говорит Испания, говорит все). Вы сможете отпраздновать главный день Вашей жизни в стране, сформированной многими культурами, включая римскую, греческую, мавританскую, еврейскую и кельтскую.

На северном побережье Испании Атлантика омывает три области зеленой красоты - Галисию, Кантабрию и Страну Басков. У каждого есть его собственный диалект, но объединяет их одно - зеленые холма, высокие вершины и древние берега. Празднуя свадьбу в красивых приморских городах Сан-Себастьяне или Ла Корунья, или в восстановленном и энергичном городе Бильбао, Вы и Ваш супруг сможете наслаждаться изящными дарами моря и глотком лучшего вина Испании, произведенном в соседней области Ла Риоха. Читать остальную часть записи »

“Венецианская кухня” – это карнавал специй, блюд из риса и разнообразной рыбы. ??менно через Венецию в Европу ввозились специи. Следовательно, Венецианской кухне стали близки восточные мотивы. Ресторанное меню пестрит старинными рецептами итальянской кухни с использованием овощей и разных сортов мяса и видов рыбы. Тем же, кто намерен оценить местную кухню, рекомендуем познакомиться со следующими блюдами.

 Первые блюда

 Список блюд на основе риса самый длинный!!!

• “desfrito”, бульон с поджаренной зеленью;

• ” risi e bisi”, рис с горохом;

• ” risi e finoci”, рис с фенхелем;

• ” risi e spinaci”, рис со ??пинатом;

• “рис e verze”, рис с капустой.

Читать остальную часть записи »

Оборот c’?, ci sono состоит из адвербиального местоимения ci здесь, там и глагола essere в 3-м лице единственного или множественного числа. Этот оборот указывает на наличие одного или нескольких предметов:

               Nel dettato c’? uno sbalio. В диктанте есть о??ибка.

               Nel dettato ci sono tre sbagli. В диктанте три о??ибки.  

На русский язык оборот c’?, ci sono может переводится в зависимости от смысла предложения следующими словами: есть, находиться, имеется, стоит, лежит или может опускаться.

               Che cosa c’? nel tavolo? Что лежит в столе?

               Nel tavolo c’? un quaderno. В столе тетрадь.

Оборот c’?, ci sono может стоять в начале предложения или после обстоятельства места: Читать остальную часть записи »

Центру дистанционного обучения “Langues” требуются:

Преподаватели: 1.    шведского языка базовый уровень - отправить резюме

Вознаграждение: 50-100 рублей за проверенный урок. Варьирование оплаты достигается за счет количества заданий в уроке.