Притяжательные местоимения в итальянском языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 16:47

Притяжательные местоимения:

(Притяжательные прилагательные, применяемые к существительным в единственном числе)

Masculine

 

Feminine

 

mio

мой

mia

моя

tuo

твой

tua

твоя

suo

его

sua

её

nostro

на??

nostra

на??а

vostro

ва??

vostra

ва??а

loro

их

loro

их

 

Plural

(Притяжательные прилагательные, применяемые к существительным во множественном числе)

miei

мои

mie

 

tuoi

твои

tue

 

suoi

его

sue

 её

nostri

на??и

nostre

 

vostri

ва??и

vostre

 

loro

их

loro

 

Читать остальную часть записи »

Притяжательные местоимения в немецком языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 16:45

Притяжательные местоимения выражают принадлежность. Каждому личному местоимению соответствует определенное притяжательное местоимение:

ich

- mein

(мой)

wir

- unser

(на??)

du

- dein

(твой)

ihr

- euer

(ва??)

er

- sein

(его)

sie

- ihr

(их)

sie

- ihr

(еe)

Sie

- Ihr

(Ва??)

es

- sein

(его)

 

 

 

Читать остальную часть записи »

Возвратные глаголы в немецком языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 15:29

Возвратные глаголы (Reflexive Verben)

  • В немецком языке есть возвратные глаголы. Они образуются из собственно глагола и возвратного местоимения sich. Как и во многих других языках, в немецком языке нет правил, какие глаголы возвратные, а какие нет. ??х надо заучивать наизусть, поскольку часто аналогичные глаголы в русском языке возвратными не являются и наоборот.

    Например: sich ausruhen — отдыхать, но: сомневаться — zweifeln

  • Возвратное местоимение передает направленность действия на подлежащее предложения

    Neben dem Hotel befindet sich eine kleine Bar — Рядом с гостиницей находится неболь??ой бар Читать остальную часть записи »

Отделяемые и неотделяемые приставки в немецком языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 15:07

Простые глаголы образуются прибавлением суффикса –en к корню глагола: bau-en. Если основа глагола оканчивается на-el, -er, то гласный e отсутствует: handeln, feiern.

Кроме суффикса –en встречаются также, хоть и значительно реже, -ieren, -ern, -igen: studieren, gliedern, sattigen.

Производные глаголы образуются от простых глаголов с помощью префиксов (приставок). Приставки бывают неотделяемые и отделяемые. Некоторые приставки отделяются всегда, некоторые никогда, некоторые иногда отделяются, иногда нет. Общий принцип такой: если ударение падает на приставку, то она отделяемая, если нет - неотделяемая.

Семантический критерий гласит, что приставка является отделяемой тогда и только тогда, когда она несет в себе собственный, конкретный смысл (и тогда смысл составного глагола = смысл приставки + смысл базового глагола). Если же собственный смысл приставки утерян, и новый глагол имеет вовсе другой смысл, не связанный с базовым глаголом, то приставка неотделяемая. Читать остальную часть записи »

Сильные и слабые, вспомогательные и неправильные глаголы в немецком языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 15:01

По типу спряжения глаголы делятся на сильные, слабые и неправильные. Принадлежность глагола к тому или иному типу спряжения определяется способом образования форм имперфекта (претерита, простого про??ед??его времени) и партиципа II, которые вместе с неопределенной формой инфинитивом (та форма, которая стоит в ва??ем словаре) составляют три основные формы глагола.

??так, основными формами глаголов являются Infinitiv, Prateritum, Partizip II.

Слабые глаголы

Претерит слабых глаголов образуется добавлением к основе глагола суффикса -(e)te. Партицип II слабых глаголов образуется добавлением к основе глагола приставки ge- и суффикса -(e)t. Корневая гласная не изменяется. Читать остальную часть записи »

Личные и безличные глаголы в немецком языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 14:58

Глагол – это часть речи, которая выражает действие или состояние как процесс:

arbeiten – работать, essen – есть, ку??ать, leben – жить.

Глагол, как часть речи, в немецком языке является самой сложной частью речи. Это объясняется тем, что:

во-первых, в немецком языке очень об??ирная классификация глаголов;

во-вторых, имеется несколько временных форм. Притом их количество и значение  резко отличается от русского языка, и от английского тоже.

Глаголы делятся на личные и безличные. Читать остальную часть записи »

Предлоги родительного падежа в немецком языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 14:12

В немецком языке существует довольно боль??ое количество предлогов, требующих родительного падежа. Наиболее употребительные предлоги:  

w?hrend  wegen  trotz  infolge (an)statt  anl?sslich  l?ngs  unweit au?erhalb  diesseits  jenseits  beiderseits 

  Значения предлогов 

w?hrend

во время

W?hrend des Seminars fand eine lebhafte Diskussion statt.

wegen

из-за, ради

Wegen des schlechten Wetters sind wir nicht spazieren gegangen.

trotz

несмотря на

Trotz meiner Bitte ist er nicht gekommen.

infolge

вследствие

Infolge der Preiserh?hung kann ich mir diese Reise nicht mehr leisten.

(an)statt

вместо, взамен

Statt des Museums haben wir eine Gem?ldegalerie besucht.

anl?sslich

по случаю, по поводу

Anl?sslich des Geburtstags hat er eine Party f?r seine Freunde gemacht.

l?ngs

вдоль

Ich gehe gern l?ngs des Flusses spazieren.

unweit

недалеко от

Unweit der Universit?t liegt ein Stadion.

au?erhalb

вне, за пределами

Das chemische Werk wird au?erhalb der Stadt gebaut.

beiderseits

по обе стороны

Beiderseits der Stra?e gibt es viele Gesch?fte.

diesseits

по эту сторону

Die Innenstadt befindet sich diesseits des Flusses.

jenseits

по ту сторону

Jenseits des Weges beginnt schon ein anderes Dorf.

Предлоги дательного и винительного падежа в немецком языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 14:08

in  an  auf  hinter  vor  unter  ?ber  neben  zwischen

 Эти предлоги указывают на местонахождение или направление. При ответе на вопрос wo? (где?) существительное стоит в дативе, на вопрос wohin? (куда?) - в аккузативе:  

Die Vase steht auf dem Tisch. (wo?)

Ваза стоит на столе. (где?)

Ich stelle die Vase auf den Tisch. (wohin?)

Я ставлю вазу на стол. (куда?)

  Некоторые предлоги указывают также на время - wann? (когда?). В этом случае существительное стоит в дативе: Читать остальную часть записи »

Congiuntivo trapassato в итальянском - образование, употребление

Суббота, Ноябрь 8, 2008 14:01

Значение Congiuntivo trapassato

Congiuntivo trapassato обозначает действие, пред??ествующее действию, выраженному глаголом главного предложения:

Credevo che tu fossi gia` partito. Я думал, что ты уже уехал. Volevo che lui venisse da noi. Я хотел, чтобы он при??ел к нам.

 Congiuntivo trapassato образуется при помощи вспомогательных глаголов avere или essere в форме Congiuntivo imperfetto и participio passato спрягаемого глагола: Читать остальную часть записи »

Congiuntivo passato в итальянском - образование, употребление

Суббота, Ноябрь 8, 2008 13:58

Значение congiuntivo passato

Congiuntivo passato обозначает про??ед??ее действие, пред??ествующее действию, выраженному глаголом главного предложения:

Io credo che tu abbia fatto questo lavoro. Я думаю, что ты сделал эту работу. Ho creduto che tu abbia fatto questo lavoro. Я думал, что ты сделал эту работу. Читать остальную часть записи »