Предлог on - употребление, значение
Воскресенье, Ноябрь 30, 2008 17:07Предлог on употребляется для обозначения: 1. нахождения на поверхности — на, в; 2. времени (дней недели, дат) — в; 3. цели, причины, направления мысли — от, об, по; 4. последовательности действий; — по, после того, как; 5. источника действия — по
1). Предлог on соответствует русскому на, по: on the ground (on the floor) — на земле (на полу); to touch smb on the shoulder, to hit smb on the head. Русским на дереве соответствует in the tree, на небе, на солнце — in the sky, in the sun. Предлог on в ряде случаев соответствует русским у, по: on smb‘s right (left) — у кого-либо справа (слева), on the way to …— по дороге к… Читать остальную часть записи »