Языки.ru - центр дистанционного обучения

Основные слова. Вы можете прослу??ать эти слова, скачав звуковое сопровождение здесь. Также можете купить аудиословарь французско-русский базовой лексики или французско-русский для туристов.

это… /  c’est /s?/                                                 Это …(находится) il y a /il i a/

Вот… voil? /vwala/                                                          Здесь… voici /vwasi/

и  et /e/                                                                             всегда toujours /tu?u?/

но  mais /m?/                                                                  часто souvent /suv??/

сейчас maintenant /m??tn??/                                        иногда quelquefois /k?lk?fwa/

особенно surtout /sy?tu/                                           обычно d’habitude /dabityd/

кроме, помимо sauf /sof/                                              также, тоже  aussi /osi/

конечно bien s?r /bj?? sy?/                                        еще, опять encore /??k??/

так себе, понемножку comme ci, comme ?a /k?m si, k?m sa/                поздно en retard /????ta?/

не плохо pas mal /pa mal/                                        почти presque /p??sk/

книга le livre /l? liv?/                                                подруга une amie /y nami/

каранда?? le crayon /l? k??j??/                                друг un ami /o ? nami/

ручка le stylo /l? stilo/                                             женщина une femme /yn fam/

бумага le papier /l? papje/                                     мужчина un homme /o? n?m/

собака le chien /l? ?j??/                                             девочка une fille /yn fij/

кот le chat /l? ?a/                                                      мальчик un gar?on /o? ga?s??/

деньги  l’argent (m) /la????/                                   работа le travail /l? t?avaj/

Свадьба в Барселоне

??спания - великолепная страна для свадьбы, а древний и красочный город Барселона наиболее подходит для этого. Здесь пары отыщут романтичные свадебные места, которые служили влюбленным сотни лет, и есть немного городов в мире, которые могут похвастаться такой архитектурой и искусством, как Барселона. и это справедливо.

Всемирноизвестный живописец Джоан Миро жил и работал в Барселоне, также, как и Пабло Пикассо и Сальвадор Дали. ??х работы до сих пор влияют на вне??нюю обстановку в Барселоне, придавая всей культурной жизни Барселоны интенсивный заряд. Сотни пар в год празднуют свадьбу в Барселоне. Читать остальную часть записи »

1.     чувствовать себя на пути к выздоровлению sich auf dem Wege zur Besserung fuhlenDer Kranke fuhlte sich schon auf dem Wege zur Besserung - Больной чувствовал себя уже на пути к выздоровлению.

2.     быть внимательным bei der Sache sein = быть при деле Ein Arzt soll immer bei der Sache sein - Врач должен быть всегда внимательным.

3. доставлять, помещать einliefern глагол слабый, переходный Heute hat man viele Kranke ins Krankenhaus eingeliefert - Сегодня поместили много больных в больницу. Читать остальную часть записи »

Где и как провести свободное время в Германии?

В силу исторических причин в немецкоязычных странах практически не существует противостояния понятий «провинция» и «столица». Это касается буквально всех сторон жизни, в том числе и театральной культуры. Находясь в Германии, Австрии или Швейцарии, нет необходи­мости ехать за сотни километров, чтобы посмотреть знаменитую по­становку в столичном театре или послушать концерт виртуозов. Не менее яркие впечатления вполне можно получить практически в любом сколько-нибудь заметном на карте городе: в XVII—XVIII веках каждый удельный князь считал, что у него должен быть свой придворный театр, не хуже, чем в Берлине или Вене, а иногда в чем-то и лучше, и на это не скупились. Практически в каждом городе имеется свой Burgtheater или Stadtoper, репертуара в которых всегда многожанровые и не менее раз­нообразные, чем у их знаменитых коллег из столицы. Читать остальную часть записи »

Существительное “cura” женского рода. Оно употребляется в разных значениях: и как забота о ком-то, чем-то, как усердие и даже как лечение.

1) забота

2) старание, прилежание, усердие Читать остальную часть записи »

21 февраля 2009 года у нас праздник! Сегодня вы??ел юбилейный 200 выпуск рассылки “??тальянский язык без проблем!“.

Все желающие могут воспользоваться скидкой при записи на курсы итальянского языка в размере 20,0%! Акция будет действовать до 1 марта!

Записаться

Существительное, следующее за глаголом (Hay) в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем un, una.

Пример:

1.     En la mesa hay un libro y un cuaderno.

2.     En la mesa hay un l?piz y un manual.

3.     En la mesa hay una revista y una pluma.

4.     En la mesa hay una taza.

5.     En la habitaci?n hay una mesa, una silla, un televisor, un arma-rio, una cama y una alfombra.

6.     En la habitaci?n hay una ventana y una puerta. Читать остальную часть записи »

Fight -   борьба, бой, драка

Struggle - борьба, схватка

battle -  бой, сражение

1). Существительное fight употребляется в предложных конструкциях а fight with smb, a fight between smb, a fight against smb; глагол to fight используется в предложных и беспредложных конструкциях типа to fight smb /against smb/with smb.

2). Русским борьба, бороться, драка, драться в английском языке соответствуют a fight, to fight, a struggle, to struggle, a battle , которые обозначают действия:

а) направленные на оду??евленные и неоду??евленные объекты;

б) связанные с применением силы, энергии, усилий. Читать остальную часть записи »

 Поздравляем дорогих на??их мужчин с наступающим Днем Защитника Отечества!

Мы поздравляем Вас тепло, С Днем армии и флота, Пусть будет радость от того, Что помнит, чтит и любит кто-то. ?? пусть улыбка промелькнет, ?? пусть разгладятся морщины, ?? пусть весна в ду??е поет, Сегодня праздник Ва??, мужчины. Февраль, последний ??аг зимы, Она к концу стремится, Но продолжает сердце пусть, Как в молодости, биться.