Употребление артиклей с глаголом hay

Суббота, Февраль 21, 2009 10:37

Существительное, следующее за глаголом (Hay) в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем un, una.

Пример:

1.     En la mesa hay un libro y un cuaderno.

2.     En la mesa hay un l?piz y un manual.

3.     En la mesa hay una revista y una pluma.

4.     En la mesa hay una taza.

5.     En la habitaci?n hay una mesa, una silla, un televisor, un arma-rio, una cama y una alfombra.

6.     En la habitaci?n hay una ventana y una puerta. Читать остальную часть записи »

Особенности употребления fight, struggle, battle

Суббота, Февраль 21, 2009 10:23

Fight -   борьба, бой, драка

Struggle - борьба, схватка

battle -  бой, сражение

1). Существительное fight употребляется в предложных конструкциях а fight with smb, a fight between smb, a fight against smb; глагол to fight используется в предложных и беспредложных конструкциях типа to fight smb /against smb/with smb.

2). Русским борьба, бороться, драка, драться в английском языке соответствуют a fight, to fight, a struggle, to struggle, a battle , которые обозначают действия:

а) направленные на оду??евленные и неоду??евленные объекты;

б) связанные с применением силы, энергии, усилий. Читать остальную часть записи »

С Днем Защитника Отечества!

Суббота, Февраль 21, 2009 10:12

 Поздравляем дорогих на??их мужчин с наступающим Днем Защитника Отечества!

Мы поздравляем Вас тепло, С Днем армии и флота, Пусть будет радость от того, Что помнит, чтит и любит кто-то. ?? пусть улыбка промелькнет, ?? пусть разгладятся морщины, ?? пусть весна в ду??е поет, Сегодня праздник Ва??, мужчины. Февраль, последний ??аг зимы, Она к концу стремится, Но продолжает сердце пусть, Как в молодости, биться.

Метки:

Испанская грамматика выражения с глаголом poner (ponerse)

Четверг, Февраль 19, 2009 21:58

Выражения с глаголом poner

Следующие выражения с глаголом (poner) ponerse

a) poner en duda- сомневаться

    poner en marcha – включать, пускать в ход

    poner en libertad - Освобождать, высвобождать

в) ponerse a + инфинитив - начинать что-то делать

    se pone a gritar

    se pone a llorar

    se pone a trabajar  

c) ponerse + прилагательного –становиться (начало действия)

    ponerse p?lido -побледнеть

    ponerse colorado - покраснеть

    ponerse enfermo – заболеть

d) ponerse de acuerdo - договариваться, соглашаться

e) ponerse en marcha - отправляться в путь

Регистрация на дистанционных курсах испанского языка - первый урок БЕСПЛАТНО!

Зачем праздновать свадьбу в Испании?

Четверг, Февраль 19, 2009 21:56

Зачем праздновать свадьбу в Испании?

Женясь в Испании, на земле со столь богатой историей, Вы имеете возможность сыграть свадьбу мечтаний каждого человека, и сможете сказать с гордостью “Quien dice Espa?a dice todo” (тот, кто говорит Испания, говорит все). Вы сможете отпраздновать главный день Вашей жизни в стране, сформированной многими культурами, включая римскую, греческую, мавританскую, еврейскую и кельтскую.

На северном побережье Испании Атлантика омывает три области зеленой красоты - Галисию, Кантабрию и Страну Басков. У каждого есть его собственный диалект, но объединяет их одно - зеленые холма, высокие вершины и древние берега. Празднуя свадьбу в красивых приморских городах Сан-Себастьяне или Ла Корунья, или в восстановленном и энергичном городе Бильбао, Вы и Ваш супруг сможете наслаждаться изящными дарами моря и глотком лучшего вина Испании, произведенном в соседней области Ла Риоха. Читать остальную часть записи »

Венецианская кухня - меню, блюда

Четверг, Февраль 19, 2009 12:57

“Венецианская кухня” – это карнавал специй, блюд из риса и разнообразной рыбы. ??менно через Венецию в Европу ввозились специи. Следовательно, Венецианской кухне стали близки восточные мотивы. Ресторанное меню пестрит старинными рецептами итальянской кухни с использованием овощей и разных сортов мяса и видов рыбы. Тем же, кто намерен оценить местную кухню, рекомендуем познакомиться со следующими блюдами.

 Первые блюда

 Список блюд на основе риса самый длинный!!!

• “desfrito”, бульон с поджаренной зеленью;

• ” risi e bisi”, рис с горохом;

• ” risi e finoci”, рис с фенхелем;

• ” risi e spinaci”, рис со ??пинатом;

• “рис e verze”, рис с капустой.

Читать остальную часть записи »

Итальянская грамматика - обороты c’?, ci sono

Четверг, Февраль 19, 2009 12:48

Оборот c’?, ci sono состоит из адвербиального местоимения ci здесь, там и глагола essere в 3-м лице единственного или множественного числа. Этот оборот указывает на наличие одного или нескольких предметов:

               Nel dettato c’? uno sbalio. В диктанте есть о??ибка.

               Nel dettato ci sono tre sbagli. В диктанте три о??ибки.  

На русский язык оборот c’?, ci sono может переводится в зависимости от смысла предложения следующими словами: есть, находиться, имеется, стоит, лежит или может опускаться.

               Che cosa c’? nel tavolo? Что лежит в столе?

               Nel tavolo c’? un quaderno. В столе тетрадь.

Оборот c’?, ci sono может стоять в начале предложения или после обстоятельства места: Читать остальную часть записи »

Требуется преподаватель

Среда, Февраль 18, 2009 16:10

Центру дистанционного обучения “Langues” требуются:

Преподаватели: 1.    шведского языка базовый уровень - отправить резюме

Вознаграждение: 50-100 рублей за проверенный урок. Варьирование оплаты достигается за счет количества заданий в уроке.

Метки:

Требуются авторы

Среда, Февраль 18, 2009 16:07

Центру дистанционного обучения “Langues” требуются:

Авторы: 1.    статей для любителей немецкого языка - отправить резюме 2.    статей для любителей английского языка - отправить резюме 3.    статей для любителей французского языка - отправить резюме 4.    статей для любителей испанского языка - отправить резюме 5.    статей для любителей итальянского языка - отправить резюме

Если вы являетесь автором ещё нигде не опубликованной статьи, мы готовы опубликовать её у нас, если она будет одобрена редакцией. В качестве вознаграждения мы платим 80 руб. за каждые 1000 символов (без пробелов). При публикации статьи, все права на использование материала передаются сайту www.langues.ru

Требования к статье

  1. Статья должна быть объемом от 2000 до 4000 символов.
  2. Статья должна быть грамотно написана.
  3. Статья должна быть интересной целевой аудитории сайта.
  4. Статья не должна быть нигде опубликована до появления ее на сайте.
  5. В статье должно быть более 80% уникального текста.

Примерные темы для статей будут отправлены Вам на электронный адрес. Для получения тем, отправьте нам Ваше резюме на электронные адреса по ссылкам выше.

Метки:

Фразеологизмы немецкого языка. Значение, история.

Среда, Февраль 18, 2009 14:23

Фразеологизмы немецкого языка. Значение, история.

Кегли. Родиной кеглей считают Германию, где эта игра была известна уже с XVII - XVIII в.в. Цель игры - сбить мень??им количеством ??аров, пускаемых руками (обычно по деревянному настилу), боль??ее число деревянных или пластмассовых фигур - кеглей, расставленных на площадке в определенном порядке. В XIX - ХХ вв. кегли получили распространение во многих странах не только как игра - развлечение, но и как один из популярных видов спортивных игр

eine ruhige Kugel schieben

разг. фам. 1) делать легкую работу, быть на спокойной работе; 2) работать с прохладцей, не торопиться (букв, толкать ??ар не спе??а)

alle neune!

всё! готово! все до одного! (букв: все девять; восклицание при игре в кегли, когда сбиты все фигуры)

Читать остальную часть записи »