Анекдоты на испанском

Воскресенье, Октябрь 19, 2008 13:58

юмор??зучаем испанский язык, смеясь.

En un examen se les pide a los estudiantes que demuestren que todos los n?meros impares son primos.

MATEM?TICO : Se da cuenta de que el enunciado es falso, pero tiene que demostrarlo, as? que escribe “3 es primo, 5 es primo, 7 es primo, y por inducci?n, todos los n?meros impares son primos.”

F?SICO : tambi?n “se da cuenta” de que es falso… “3 es primo, 5 es primo, 7 es primo, y por inducci?n, todos los n?meros impares son primos. Nota: al llegar al 9 se obtiene un error experimental.” Читать остальную часть записи »

Graciela y Ale

Пятница, Август 29, 2008 15:48

Для изучающих испанский язык.

“Сме??ливый” способ изучения языков признан одним из самых занимательных. Учим язык смеясь!

Graciela y Ale

—No te digo adi?s porque no quiero que te vay?s —dijo entre pucheros la peque?a Ale, cruzando enojadamente los brazos, mientras su pap? intentaba besarla. —Ale, decile adi?s a tu pap?, no se?s malcriada —repuso su mam?, sin poder evitar que sus ojos se humedecieran. Demi?n hab?a tomado la decisi?n de marcharse, dejando atr?s 7 a?os de matrimonio, y a la peque?a Ale, de 6 a?os, que se marchaba ahora a llorar sola a su dormitorio.

Читать остальную часть записи »

??Luis…c?llate!!

Пятница, Август 29, 2008 15:43

Для изучающих испанский язык.

“Сме??ливый” способ изучения языков признан одним из самых занимательных. Учим язык смеясь!

??Luis…c?llate!!

Por: Jorge Alberto Cano Luna

La mam? de Luisito se present? un tranquilo mediod?a a recoger a su hijo a la escuela; Luisito estudiaba apenas el Tercer grado de Primaria, era un ni?o que siempre se hab?a distinguido por su mirada vivaz y p?cara am?n de que siempre sacaba muy buenas calificaciones producto de su capacidad memor?stica sorprendente y su reflexividad innata, as? como por sus preguntas (y a veces respuestas) que llenaban de sorpresa a m?s de un adulto. Читать остальную часть записи »