Транспорт в Испании

Воскресенье, Январь 25, 2009 11:26

Общественный транспорт: Сеть автобусного сообщения хоро??о развита. Можно оплатить проезд у водителя или купить билет в киоске, луч??е всего со скидкой на 10 дней. Автобусы начинают ходить с 6 часов утра и заканчивают к 12 часам ночи, но по некоторым мар??рутам ходят ночные автобусы. Такие автобусы отправляются с площади Plaza de la Cibeles; они ходят с 24.00 до 2.00 каждые полчаса, с 2.00 до 6.00 - с интервалом в час. Для поездок в города, расположенные в других провинциях, можно воспользоваться электричкой - это, как правило, трехвагонные скоростные поезда фирмы Siemens. Билеты на поезда довольно де??евые, хотя сами они очень комфортабельные. Читать остальную часть записи »

Итальянская свадьба - традиции, поздравления

Понедельник, Январь 19, 2009 15:43

Свадьбы в ??талии являются самыми популярными и радостными из социальных событий, хотя всюду в мире, женитьба - специальный случай. Бракосочетание в ??талии, как всегда было известно, очень романтично. Что необычно в итальянской свадьбе?

 

Для каждого гражданина ??талии свадьба – одно из самых важных событий в жизни, поскольку церковь разре??ает жениться или выходить замуж всего один раз. Пары, выбрав??ие венчание в церкви, должны посещать курсы при церкви, которые проводятся несколько раз в год. Естественно, свадьба – это важное событие не только для молодоженов, но и для их родителей. У каждого члена семьи прибавляется значительное число родственников.

 

В ??талии обычно не женятся, если нет существенной финансовой поддержки. Пара должна быть в состоянии после медового месяца переехать в роско??ную меблированную квартиру или виллу. Читать остальную часть записи »

Итальянские имена и фамилии

Понедельник, Январь 19, 2009 14:39

Дистанционные курсы (онлайн обучение) итальянского языка

Много итальянских мужских имен заканчиваются на -o, но могут также закончиться и на –e:

Achille - Акиль , Aimone - Аймон,   Amilcare - Амилькар, Amintore - Аминтор,  Aristotele - Аристотель,  Baldassare – Бальдазар, Beppe - Беппе, Carmine - Кармине, Cesare - Цезарь, Clemente - Клемент, Daniele - Даниель, Dante - Данте, Davide - Давид, Emanuele - Эммануэль, Ercole - Эрколь,  Felice - Феличе, Gabriele - Габриэль, Gaspare - Гаспар, Gastone - Гастоне,  Giosu? - Джозе, Giuseppe - Джузеппе, Leone - Леон, Melchiorre - Мельхиор, Michele – Микеле, Михаил, Oddone - Одоне, Ottone - Оттоне, Pasquale - Паскуаль, Raffaele - Раффаэль, Salomone - Саломон, Salvatore - Сальватор, Samuele - Самуэль,  Simone - Симон,  Vitale - Витале, Виталий, Vittore – Виттор, Виктор), 

на -i (например Dionigi - Диониджи, Gianni - Джанни, Giovanni - Джованни, Luigi - Луиджи, Nanni - Нанни, Neri - Нери, Ranieri - Раниери)

и на -a (например Andrea – Андреа в итальянском языке является мужским именем, Battista - Батиста, Elia – Элиа (Иван), Enea - Энеа, Evangelista - Евангелиста, Luca - Лука, Mattia - Маттиа или Nicola - Никола). Читать остальную часть записи »

Гостиницы Испании

Четверг, Январь 15, 2009 14:47

Гостиницы Испании

Испания заметно выделяется среди других стран Европы. Здесь всегда есть место удивлению! Именно поэтому Испания - один из крупнейших мировых центров туризма и отдыха. Чем привлекает Испания туристов? В основном, древними городами и солнечными пляжами. А ведь это далеко не все, ради чего стоит посетить эту удивительную страну.

 Есть страны, где ночная жизнь - особая сфера, не каждому доступная. В Испании это лишь продолжение жизни дневной. В других странах ночь принадлежит молодым, богатым, бездельникам или страдающим от бессонницы. В Испании она принадлежит всем. В общем, Испания - это водоворот веселья, солнца и бесшабашности.

 Если Вы решили найти дешевую гостиницу. но для начала неплохо бы узнать, что есть “дешевая” гостиница… Мы ограничимся лишь советами, чтобы Вы смогли найти те гостиницы, услуги которых дешевы и поддерживается служба качества.

 Практически во всех рекламных объявлениях, которые дают турфирмы, указан уровень сервисного обслуживания, который предлагается туристам: классность гостиницы, условия организации питания. Но многие ли из потенциальных туристов знают, что, к примеру, скрывают за собой звездочки на вывеске отеля? Условия проживания в гостиницах разной классности существенно различаются. Читать остальную часть записи »

Как писать SMS на французском языке

Пятница, Декабрь 12, 2008 15:54

Конечно, ничего не стоит удовольствия получить красивое письмо на чистой бумаге, написанное рукой красивым пером…

Но иногда нужно использовать “крайние” средства связи и некоторый варварский жаргон, чтобы понять ребенка или оставаться в контакте с внуками…

Мы Вам предлагаем для этого короткое введение в Texto, специальный язык SMS: Читать остальную часть записи »

Как празднуют Новый год в Италии

Пятница, Декабрь 12, 2008 11:51

Как празднуют Новый год в ??талии

??талия, как и многие другие европейские страны, растягивает новогодние праздники с конца декабря до начала января. Рождество, Новый год и Крещение (6 января) - очень важные праздники для итальянцев. Хотите увидеть Санта Клауса, плывущего в гондоле по узким каналам? Тогда отправляйтесь в Венецию. Дома здесь укра??ают не так роско??но, как в Риме, зато с юмором. Мраморным львам, охраняющим палаццо, надевают на головы новогодние колпачки и приклеивают длинные белые бороды, на балконы выставляются укра??енные елочки в гор??ках, изображения Санта Клаусов можно видеть на парусах яхт, стоящих в заливе. Провинция Умбрия славна тем, что в новогодние праздники в местных храмах играют джазовые коллективы. Читать остальную часть записи »

Испанский разговорник - выражение просьбы

Среда, Декабрь 3, 2008 1:05

Выражение просьбы

Вы не могли бы дать мне…? Puede darme…? пуэдэ дармэ
Вы не могли бы дать нам…? Puede darnos…? пуэдэ дарнос
Вы не могли бы показать мне…? Puede usted ensenarme…? пуэдэ устэд энсэнярмэ
Вы не могли бы сказать мне…? Puede usted decirme…? пуэдэ устэд дэцирмэ
Вы не могли бы помочь мне? Puede usted ayudarme? пуэдэ устэд айюдармэ
Я хотел бы… Quisiera.. кисиэра
Мы хотели бы… Quisieramos.. кисиэрамос
Дайте мне, пожалуйста… Por favor, deme… пор фавор дэмэ
Дайте мне это, пожалуйста Demelo, por favor дэмэло пор фавор
Покажите мне… Enseneme… энсэнемэ

Итальянский разговорник - в аэропорту

Понедельник, Декабрь 1, 2008 23:32

??тальянский разговорник - в аэропорту

Если Вы приняли ре??ение отдохнуть в ??талии, а времени на изучение итальянского языка нет, то луч??ий выход захватить с собой русско-итальянский разговорник или запомнить несколько полезных выражений.

??зучайте итальянский язык с пользой для себя! Читать остальную часть записи »

Неаполь - южная столица Италии

Понедельник, Декабрь 1, 2008 23:20

Неаполь - южная столица ??талии

Неаполь (Napoli), город и порт на берегу Неаполитанского заливе в Южной ??талии. В древности был заселен греками из Халкиды и Афин, в 328 году до на??ей эры покорен римлянами, с ослаблением Римской империи находился под властью готов. В 6 веке благодаря Византии Неаполь возродился и сохранял независимость как герцогство вплоть до 1139 года, когда его захватили норманны. Во??ел в состав Королевства обеих Сицилии и принадлежал поочередно Аквитании, Арагону и, с 1504 года, ??спании. Являлся главной военной базой ??спании и Габсбургов в борьбе с французской династией Валуа. В ходе войны за ??спанское наследство пере??ел под власть Австрии. В 1734 году захвачен Бурбонами, а в 1799 году — Наполеоном. Читать остальную часть записи »

Как написать резюме на немецком языке

Воскресенье, Ноябрь 30, 2008 23:46

Заявления о приеме на работу (die Bewerbung)

Письменное заявление о приеме на работу (das Bewerbungschreiben) является своего рода рекламным письмом (der Werbebrief) личного характера. Оно должно агитировать за себя самого. А это трудней, чем рекламировать товары. В том случае у вас преимущество, что своей рекламой вам удастся пробудить интерес получателя. Тот же, кто агитирует за себя самого, не может рассчитывать на то, что его письмо не полетит непрочитанным в корзинку для мусора. 

Рекламное письмо должно помочь нам в увеличении товарооборота и прибылей. Заявление же о приеме на работу, напротив, может оказать ре??ающее влияние на на??у судьбу. Конечно, на одном, даже на самом замечательном заявлении карьеру себе не построи??ь, однако и без хоро??его резюме любая заманчивая перспектива окажется для нас закрытой несмотря на все на??и замечательные качества. Очень часто как раз толковые люди становятся изли??не скромными, когда дело доходит до оценки своих деловых качеств. Читать остальную часть записи »