Как писать SMS на французском языке
Пятница, Декабрь 12, 2008 15:54Конечно, ничего не стоит удовольствия получить красивое письмо на чистой бумаге, написанное рукой красивым пером…
Но иногда нужно использовать “крайние” средства связи и некоторый варварский жаргон, чтобы понять ребенка или оставаться в контакте с внуками…
Мы Вам предлагаем для этого короткое введение в Texto, специальный язык SMS:
|
a+ |
A plus tard |
|
a2m1 |
A demain |
|
asap |
As soon as possible = d?s que possible |
|
asv |
Age, sexe, ville ? |
|
bjr |
Bonjour |
|
bsr |
Bonsoir |
|
C |
C’est |
|
cad |
C’est ? dire |
|
Cfo |
C’est faux |
|
CU |
See you ! (A plus tard) |
|
dak |
D’accord |
|
d100 |
Descends |
|
G |
J’ai |
|
G la N |
J’ai la Haine |
|
JT’M |
Je t’aime |
|
Kan ? |
Quand ? |
|
Kdo |
Cadeau |
|
Koi ? |
Quoi |
|
koi 2 9 |
Quoi de neuf ? |
|
kestu X |
Qu’est ce que tu crois ? |
|
Kta |
Catastrophe |
|
MDR |
Mort de rire |
|
mr6 |
Merci |
|
NRV |
Enerv? |
|
OQP |
Occup? |
|
SQZ |
Excuse moi ! |
|
T |
Tu es |
|
vazi |
Vas y ! |
|
2 |
De |
Не забывайте, что texto - молодой язык, который изменяется очень быстро и наилуч??ий способ это понимать значит его употреблять регулярно…
Подпишитесь на ответы к этой записи через RSS 2.0 рассылку.
Вы можете оставить ответ, или обратную ссылку со своего сайта.
6 ответов на “Как писать SMS на французском языке”
Оставьте свой ответ
Вы должны войти для того, чтобы ответить.
JamesXJ
Декабрь 18th, 2008 11:40
Отлично написано! Буду много писать теперь…
owepehonNeege
Декабрь 27th, 2008 17:58
Сразу чувствуется - написано профессионалом!
mayoca
Декабрь 28th, 2008 6:00
Чёрт возьми! Круто!Вы Сами ответили.Беру в цитатник! Ре??ено.Без ??уток.
Accuchlap
Декабрь 29th, 2008 23:05
Очень было интересно читать, спасибо!
exitoutsfus
Декабрь 30th, 2008 19:26
Beautiful!
licensing
Июль 4th, 2009 14:50
Давно искал информацию про это