Как написать письмо немецкому интернет-другу

Воскресенье, Ноябрь 30, 2008 23:21

Как писать письмо немецкому другу

Самой эффективной сводней на свете. Пускаться в поиски родственной ду??и он-лайн стало так же банально, как искать ее в ночных клубах или на дружеских вечеринках! Свидетельств этому множество. По статистике, брачные интернет-знакомства в направлении Германия-Россия с каждым годом растут. А если Вы уже сейчас переписываетесь с немецким “пока” другом, то данные советы будут Вам полезны. При??ло время рассказать, как правильно писать письма на немецком языке и каких о??ибок не стоит допускать. Читать остальную часть записи »

Французская кухня - блюда из птицы, мяса

Воскресенье, Ноябрь 30, 2008 22:29

Французская кухня отличается оригинальностью, и не только в приготовлении, но и в произно??ении блюд. ??так, блюда из яиц - как по-русски, и как по-французски.

Слова & Фразы “Дома??няя птица”

Блюдо Произно??ение Fran?ais
цыпленок leh poo-lay Le poulet
цыпленок, ту??еный с грибами и вином leh kohk oh vahn Le coq au vin
утка leh ka-nahr Le canard
гусь l’wah L’oie
фазан leh fay-zan Le faisane
голубь leh pee-zhohn Le pigeon
дома??няя птица lah voh-lay La volaille
индейка lah dahnd La dinde
перепел lah kay-ee La caille

Слова & Фразы “Суп”

Блюдо Произно??ение Fran?ais
бульон говяжий, чистый leh kohn-soh-may Le consomm?
бульон говяжий, желе leh kohn-soh-may ohn jeh-lay Le consomm? en gel?e
Ту??еная говядина с овощами leh poh-toe-foo Le pot-au-feu
сливочный суп leh veh-loo-tay Le velout?
сливочный суп с дарами моря lah beesk La bisque
суп из лука-порея leh poh-tajzh de pwohr-row Le potage de poireaux
луковый суп с хлебом и сыром lah soop ah loh-nyohn La soupe ? l’oignon
картофельный суп le vee-she-swahz Le vichyssoise
мясной бульон с мясом и овощами lah puh-teet mahr-meet La petite marmite
ту??еное мясо с дарами моря lah boo-yah-bayz La bouillabaisee
суп-пюре из протертых овощей leh poh-tajzh Le potage

Степень прилагательных во французском языке

Воскресенье, Ноябрь 30, 2008 21:29

Степень прилагательных (Degr? des Adjectifs)

Сравнительная степень (Degr? Comparatif)

Сравнительная степень образуется одинаково:

Сравнительная степень
Образование
Примеры
превосходство
plus + ADJ. + que
Jean est plus grand que Catherine. Жан вы??е, чем Кэтрин
равенство
aussi + ADJ. + que
Marie est aussi grande que Jean.  Мари также высока, как Жан
неполноценность
moins + ADJ. + que
Philippe est moins grand que Jean.  Филип ниже, чем Жан

Читать остальную часть записи »

Число прилагательных во французском языке

Воскресенье, Ноябрь 30, 2008 21:28

Число прилагательных во французском языке

Множественное число прилагательных (Pluriel des Adjectifs)

Вообще, множественное число прилагательных образуется аналогично множественному числу существительных.

Общий способ образования множественного числа - добавить -s к форме единственного числа:

  • grand : grands
  • int?ressant : int?ressants

Читать остальную часть записи »

Род прилагательных во французском языке

Воскресенье, Ноябрь 30, 2008 21:27

Род прилагательных во французском языке

Как и в других Романских языках, прилагательные на французском языке согла??аются по роду и числу с существительными, к которым они относятся, сравните:

  • grand homme боль??ой (великий) мужчина : grands hommes боль??ие мужчины
  • grande femme боль??ая женщина : grandes femmes боль??ие женщины.

Род прилагательных (Genre des Adjectifs)

Как существительные, прилагательные во французском языке мужского или женского рода. Прилагательные имеют разные формы  в мужской и женской форме, в единственном и множественном числе. Эти формы являются многочисленными, как демонстрируется ниже.  Читать остальную часть записи »

Erreur во французском языке - значение, употребление

Среда, Ноябрь 12, 2008 15:30

Французское понятие erreur имеет более давнюю историю. Еще в греческой мифологии мы находим персонификацию заблуждения.

Ата – стар??ая дочь Зевса и ??риды, богини раздора. Она олицетворяет заблуждение, помрачение ума, слепое мгновенное безумие. Гомер изображает Ату быстрой на ноги, легкой, могучей. Ата ходит по головам людей и приносит им вред. При рождении Геракла Ата сыграла губительную роль, помрачив ум Зевса. Ожидая рождения Геракла у Алкмены, Зевс заявил, что родив??ийся теперь смертный будет царствовать и повелевать всеми. Ревнивая Гера вынудила Зевса подтвердить это клятвой, и затем, замедлив роды Алкмены, ускорила рождение ничтожного Эврисфея, в зависимость от которого попал позже Геракл. Разгневанный Зевс сбросил Ату с Олимпа (??л., XIX, 90-131). Она упала во Фригию, на холм, получив??ий название Холма Заблуждения. ??менно на нем ??лос построил крепость ??лион (Трою). Зевс, сбросив Ату с неба, навсегда запретил ей возвращаться на Олимп, вот почему Еrreur – печальный удел человечества. Позже Зевс послал своих дочерей, названных Мольбами (Молитвами), чтобы они ходили вместе с Атой по свету; тем самым он дал людям ??анс избежать Заблуждения. Читать остальную часть записи »

Предлог “di” в итальянском языке

Среда, Ноябрь 12, 2008 10:37

Предлог di

1. Предлог di служит для обозначения:

а) принадлежности, обычно передаваемого в русском языке при помощи родительного падежа:

un libro di Anna книга Анны una lezione di fisica урок физики

б) происхождения:

un ragazzo di Mosca юно??а из Москвы E di Napoli. Он из Неаполя.

в) материала из которого сделан предмет (в этом случае предлог di образует с существительным сочетания, соответствующие относительным прилагательным в русском языке): Читать остальную часть записи »

Указательные местоимения questo и quello

Суббота, Ноябрь 8, 2008 18:55

Указательные местоимения questo и quello

Questo (этот) - указывает на лицо или предмет, находящийся вблизи от говорящего;

quello (тот) - на предмет относительно удаленный от говорящего.

Questo всегда стоит перед существительным, согласуется с ним в роде и числе; при этом артикль перед questo не употребляется:

Questo quaderno.

Эта тетрадь.

Questi quaderni.

Эти тетради.

Questa matita.

Этот каранда??.

Queste matite.

Эти каранда??и.

Читать остальную часть записи »

Склонение существительных в немецком языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 18:48

Склонением называется изменение существительного по падежам.

В немецком языке четыре падежа:

Nominativ (именительный)

wer? was? кто? что?

Genitiv (родительный)

wessen? чей?

Dativ (дательный)

wem? кому? чему? где?

Akkusativ (винительный)

wen? was? кого? что? куда?

Читать остальную часть записи »

Presente - настоящее время в итальянском языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 18:28

Presente. Настоящее время

В итальянском языке существуют также так называемые нестандартные глаголы, спряжение которых характеризуется рядом особенностей сравнительно со спряжением глаголов I, II, и III групп.

Настоящее время правильных глаголов

Настоящее время правильных глаголов сформировано заменой окончаний: “Ballare, Ridere, Dormire” - Presente indicativo Читать остальную часть записи »