Род прилагательных во французском языке
Воскресенье, Ноябрь 30, 2008 21:27Род прилагательных во французском языке
Как и в других Романских языках, прилагательные на французском языке согла??аются по роду и числу с существительными, к которым они относятся, сравните:
- grand homme боль??ой (великий) мужчина : grands hommes боль??ие мужчины
- grande femme боль??ая женщина : grandes femmes боль??ие женщины.
Род прилагательных (Genre des Adjectifs)
Как существительные, прилагательные во французском языке мужского или женского рода. Прилагательные имеют разные формы в мужской и женской форме, в единственном и множественном числе. Эти формы являются многочисленными, как демонстрируется ниже.
Прилагательные одной формы
Если прилагательное в мужском роде заканчивается на -e , то в женском роде будет идентичное:
- facile - простой : facile - простая
- solide - крепкий : solide - крепкая
Прилагательные двух форм
Если прилагательное в мужском роде заканчивается на другую гласную, или на -ent, -ant, то для образования женской формы добавляется немая -e:
- pass? : pass?e про??лая
- ravi : ravie восхищенная
- int?ressant : int?ressante интересная
Прилагательные, заканчивающиеся на гласную + l, n, s, или t удваивают согласную при образовании прилагательного женского рода и добавляют немую -e:
- gentil : gentille нежная
- gros : grosse грубая
- ancien : ancienne древняя
Другие изменения в окончаниях следующие:
Masculine ending | Feminine ending | Examples | |
-c | -che | blanc : blanche белая | |
-er | -?re | r?gulier : r?guli?re регулярная | |
-eur | -euse | menteur : menteuse лживая | |
-eux | -euse | heureux : heureuse счастливая | |
-ic | -ique | publiic : publique общественная | |
-oux | -ouse | jaloux : jalouse ревнивая | |
-teur | -trice | d?vastatateur : d?vastatatrice разру??ительная | |
-f | -ve | neuf : neuve новая |
Прилагательные трех форм
У нескольких прилагательных есть две формы для мужского - одна используется перед существительными, начинающимися с согласного, а другая перед существительными, начинающимися с гласного или немого h-:
красивый | ||||
глупый | ||||
мягкий | ||||
новый | ||||
старый |
Примеры:
|
|
Постоянные прилагательные
Определенные цвета, особенно составные прилагательные или прилагательные, сформированные из существительных, постоянны по форме: :
- orange оранжевый
- ch?tain ка??тановый
- bleu fonc? темно-синий
Оставьте свой ответ
Вы должны войти для того, чтобы ответить.