Condizionale passato в итальянском - образование и употребление
Суббота, Ноябрь 8, 2008 17:43Condizionale passato образуется при помощи вспомогательного глагола avere или essere в форме Condizionale presente и participio passato спрягаемого глагола: parlare, andare
|
Io avrei parlato sarei andato tu avresti parlato saresti andato lui(lei) avrebbe parlato sarebbe andato noi avremmo parlato saremmo andati voi avreste parlato sareste andati loro avrebbero parlato sarebbero andati |
Употребление Condizionale passato
Condizionale passato употребляется: 1) для обозначения действия в про??лом, которое могло бы совер??иться при определенном условии:
Sarei venuto da te, ma non mi era possibile. Я при??ел бы к тебе, но это было для меня не возможно.
2) для обозначения действия в про??лом, которое подвергается сомнению или не утверждается:
Secondo lui, la maestra avrebbe fatto questo lavoro. Как он говорит, учительница сделала эту работу.
Condizionale passato используется также как временная форма Futuro nel passato (будущее в про??ед??ем) для обозначения действия, будущего не по отно??ению к моменту речи, а по отно??ению к про??ед??ему:
Diceva che non avrebbe mai fatto questo lavoro. Он сказал, что никогда не сделает эту работу.
Оставьте свой ответ
Вы должны войти для того, чтобы ответить.
