Неопределенные местоимения в итальянском языке
Суббота, Ноябрь 8, 2008 17:46Неопределенные местоимения
qualcuno, qualcuna qualcheduno, qualcheduna |
кто-то |
certuno, certuna (certuni, certune), ognuno, ognuna |
каждый |
chiunque |
кто бы то ни; любой, всякий |
chicchessia altrui |
чужой, другой |
niente |
ничего |
nulla, uno,una (uni,une) |
никто, кто-нибудь, один |
altro |
другой (употребляется с артиклем) |
Qualcuno ha bussato alla porta. |
Кто-то постучал в дверь. |
Non voglio niente. |
Я не хочу ничего. |
Gli uni leggono, gli altri scrivono. |
Одни читают, другие пи??ут. |
После неопределенных местоимений chiunque, chicchessia глагол употребляется в Congiuntivo.
Если местоимения nessuno, niente, nulla и т. п. выступают в роли подлежащего и пред??ествуют сказуемому, употребление отрицания при глаголе-сказуемом не обязательно:
Nessuno ? venuto. Никто не при??ел. Nessuno non ? venuto. Никто не при??ел.
Оставьте свой ответ
Вы должны войти для того, чтобы ответить.