Международный день родного языка
Понедельник, Февраль 23, 2009 13:2221 февраля 2009 года - Международный День родного языка, отмечается ежегодно с февраля 2000, чтобы продвинуть лингвистическое и культурное разнообразие и многоязычие.
20 февраля 2009 года в ??табе ЮНЕСКО в Париже, был представлен 3-ий выпуск Атласа вымирающих Языков в мире и теперь доступен бесплатно по всему миру. Он содержит информацию о 2 500 естественных языках во всем мире, которые вымирают. Атлас отвечает на вопросы: Почему языки исчезают? Какие части мира боль??е всего затронуты? Что может быть сделано, чтобы спасти их?
Вчера показывали фильм “Лингвисты”. Краткое содержание - два лингвиста, K. Дэвид Харрисон и Грегори Андерсон, пытались сделать запись и зарегистрировать умирающие языки. Они - оба директора ??нститута Языков, подвергаемых вымиранию, и Харрисон написал книгу “Когда Языки Умирают”: исчезновение языков в мире и разру??ение человеческого знания являются главной темой книги. Это вызывает грусть и состояние беспомощности. Вообразите себе, каково ощущение, когда знае??ь, что Н??КТО БОЛЬШЕ во всем мире из 6.2 миллиардов человек не говорит на Ва??ем родном языке ?
Но книга боль??е, чем об умирающих языках Это о человеческом знании того, что мы проигрываем при потухании каждого языка. Разные культуры рассматривают мир по-разному. Не все естественные языки используют основу 10-чных систем. Французские soixante-dix, quatre-vingts, и quatre-vingt-dix намного проще чем числа, выраженные на языках, которые берут за основу 6. Но если бы мы никогда не знали об этих языках и их различных мы??лениях, мы никогда не знали бы пределов и потенциала человеческого познания.
ЮНЕСКО также предложили карту вымирающих языков (формат PDF - 20 MB). Одна только Франция содержит около 10 языков, которые подвергнуты опасности, такие как Бретонский язык, норманнский, пикардийский, лотарингский, бургундский, овернийский, лангедоский, прованский, и т.д. Однако, боль??инство вымирающих языков языков в мире (”горячие точки”) сконцентрированы на Тихоокеанском Северо-западе, Юго-западе Америки, центральной части Южной Америке, Восточной Сибири, и северной Австралии.
“Язык - самое массивное искусство, которое мы знаем, неповторимая работа анонимных поколений.” - Эдвард Сэпир, Язык (1921)
Оставьте свой ответ
Вы должны войти для того, чтобы ответить.