Гимн России на английском языке

Воскресенье, Сентябрь 6, 2009 11:34

The Anthem of the Russian Federation (гимн Российской Федерации)

Россия - священная на??а держава, Россия - любимая на??а страна. Могучая воля, великая слава - Твое достояние на все времена!

Припев: Славься, Отечество на??е свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой!

От южных морей до полярного края Раскинулись на??и леса и поля. Одна ты на свете!

Одна ты такая - Хранимая Богом родная земля!

Припев

Широкий простор для мечты и для жизни Грядущие нам открывают года. Нам силу даёт на??а верность Отчизне. Так было, так есть и так будет всегда! Припев

На английском:Russia, our sacred nation, Russia, our beloved country. A powerful will, and great glory, Your possession for all time!

Refrain: Hail our free fatherland, Of brotherly of peoples, centuries united Given the people’s wisdom by our ancestors! Hail country!

You make us proud!From the Southern seas to the open frontiers Stretch our forests and plains. You are one in the light!

You,Our one Native land, protected by God!

Refrain

The wide space to dream, to live, The future years are open to us. Our fidelity gives might to the fatherland. As it was, is, and always will be!

Refrain

Вы можете оставить ответ, или обратную ссылку со своего сайта.

Оставьте свой ответ

Вы должны войти для того, чтобы ответить.

Другие статьи по теме

 

  • “С Днем Святого Валентина” на английском языке
  • Электронная книга представляет собой собрание лучших поздравлений, SMS-сообщений, признаний, писем в день Святого Валентина на английском языке. Общее количество поздравлений и фраз 120. Приятный дизайн...

     

  • Союзы and, but, so, for
  • Союзы and, but, so, for В английском языке есть четыре союза, которые используются для соединения слов в предложении: and, but, so и for. Их легко перепутать, поэтому...

     

  • Открытие
  • Добрый день! 01.09.2008 состоится открытие сайта ЦДО "Langues" в новом web 2.0 формате. Теперь можно изучать новые языки прямо через сайт, для этого нужно зарегистрироваться на сайте...

     

  • Else - еще, все еще, еще не
  • Else  - еще, все еще, еще не 1). Многозначному русскому еще соответствуют в английском языке another 2., more, else, still, yet, относящиеся к разным ситуациям и...

     

  • Поздравления на английском языке - с Новым годом и Рождеством
  • Christmas Blessings Wishing you the Gladness of Christmas, which is Hope, the Spirit of Christmas, which is Peace, the Essence of Christmas, which is Love. Warmest thoughts and best wishes for a wonderful...

     

  • Признания в любви на английском языке
  • СМС-признания в любви на английском языке Вы также можете скачать электронную книгу "С Днем Святого Валентина на английском языке", в которой Вы найдете более 120...

     

  • Учим шведский язык. Род шведских существительных
  • Распределение существительных по родам К общему роду относятся: 1) существительные, обозначающие лиц, напр.: en m?nniska человек, en man мужчина, en flicka девочка; 2) названия большинства млекопитающих и птиц,...