Языки.ru - центр дистанционного обучения

Глагол “ir” в испанском языке  1. Если “идти” относится к лицу (лицам),то применяется глагол ir в значении “быть в движении, передвигаться, направляться куда-либо, путе??ествовать”. Например:

2. Глагол ir  может относится и к неоду??евленным предметам в значении “идти, вести, протекать, становиться”: Читать остальную часть записи »

Предлоги, которые нельзя сме??ивать.

Предлоги zu и nach часто путают (меняют местами). Заметьте себе: предлог nach обозначает направление к определенному предмету (к вещи, месту, стране), предлог zu - к определенному лицу: “Wir fahren nach Italien”; “Geh nach Hause!”; “ich reise zu meinem Vater”. Ho: “Wir gehen zu Tisch, zu Bett, wir ziehen zu Felde”. Некоторые дополнительные возможности для путаницы: мы чувствуем Liebe zu jemandem, но Achtung vor jemandem. “Wir trauern um (но не ?ber!) jemanden!” “Wir sprechen von der bevorstehenden Hochzeit”, но “…uber die politische Lage”. Читать остальную часть записи »

Баскский язык (баск. euskara) — язык басков, народа, населяющего северные области ??спании и сопредельные южные районы Франции. Общее число носителей составляет более 700 тыс. человек (по данным 1991 — около 660 тыс. чел. в ??спании и 80 тыс. во Франции, есть носители в обеих Америках). Генетические связи языка не установлены, однако баскский традиционно включается учёными в состав так называемых средиземноморских языков. Читать остальную часть записи »

Ч??СЛО СУЩЕСТВ??ТЕЛЬНЫХ В испанском языке существительные имеют формы единственного и множественного числа.

1. Существительные, оканчивающиеся в единственном числе на неударную гласную, образуют множественное число прибавлением окончания -s:

2. Существительные, оканчивающиеся в единственном числе на согласную, на -y или ударную гласную (кроме -e), образуют множественное число прибавлением окончания -es: Читать остальную часть записи »

a - в, у, к, за, по, до

1. Предлог а употребляется:

1) перед прямым дополнением (существительное или местоимение в винительном падеже), выраженным оду??евлённым предметом:

2) перед косвенным дополнением (существительное в дательном падеже): Читать остальную часть записи »

Арагонский или наваррско-арагонский язык (арагон. aragones, nabarroaragones) — романский язык, ранее распространен был на территории королевства Арагон. В настоящее время им владеет около 12000 человек (30 000 как вторым), в основном, в Северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы. Арагонский язык распространён, в основном, в долинах арагонских Пиренеев. Зоны в которых можно утверждать о наличии арагонского языка (а не диалекта испанского): долина Бьельса (исп. Valle de Bielsa), Айербе, долина Арагуэс (исп. Valle de Aragues), Сомонтано де Барбастро (исп. Somontano de Barbastro), Альто Гальего (исп. Alto Gallego), Валье де Тена (исп. Valle de Tena), Собрарбе (исп. Sobrarbe), Валье де Расаль (исп. Valle de Rasal), Хасетания (исп. Jacetania), Сомонтано де Уэска (исп. Somontano de Huesca), Валье де Брото (исп. Valle de Broto) и Валье де Канфранк (исп. Valle de Canfranc). Читать остальную часть записи »

Buongiorno - фразы на итальянском с пожеланиями Доброго дня

L’alba e il risveglio dl mare, il congedo degli amanti…ma l’alba adesso per me sei tu e prego la notte di morire svelta, per sveltami ancora un’ altra alba di te…

dolce risveglio…mio piccolo grande amore!!!ti amo infinitamente….

Un “Buongiorno” da tutto il cuore, un pensiero pieno d’amore e un bacio senza rumore Tutto questo Ti mando con un sussurare fino, fino, con la speranza di arrivare fino al Tuo cuoricino! Bacio Читать остальную часть записи »

Личное местоимение “y” в предложении является косвенным дополнением и вводится предлогами “?” или “sur”, причем употребляется оно только в тех случаях, когда речь идет о предметах или явлениях:

Je pense ? mon voyage. (Я думаю о моем путе??ествии).

 J’y pense. (Я о нем думаю). Читать остальную часть записи »

а-а, это ты! — ?ah (vaya), eres t?!

а, вот оно что! — ?ah, mira lo que es!

ага, попался! — ?ah, ca?ste!

ай да молодец! — ?vaya un mozo! Читать остальную часть записи »

Поздравления с Новым годом и Рождеством на итальянском - скачать

Buon Compleanno - поздравления на итальянском с Днем Рождения

Invecchiare non e mai facile per nessuno…ma noi ti saremo vicini!!! Tantissimi Auguri di Buon Compleanno!

…Che dire…Fatti coraggio, il prossimo anno sara peggio!!! Scherzi a parte, Tantissimi Auguri!

Come fai? Gli anni passano ma tu sembri non risentirne…. Tantissimi auguri! Читать остальную часть записи »