Imperfetto (прошедшее незаконченное) в итальянском языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 17:12

Imperfetto (про??ед??ее незаконченное)

стандартных глаголов образуется путем прибавления к основе инфинитива следующих окончаний:

Imperfetto правильных глаголов

imperfetto” правильных глаголов сформирован, заменяя “-re” инфинитива окончаниями “imperfetto”.

“Amare, Ridere, Dormire” - Imperfetto

Мест.

Amare

Ridere

Dormire

io

am-avo

rid-evo

dorm-ivo

tu

am-avi

rid-evi

dorm-ivi

lui

am-ava

rid-eva

dorm-iva

lei

am-ava

rid-eva

dorm-iva

Lei

am-ava

rid-eva

dorm-iva

noi

am-avamo

rid-evamo

dorm-ivamo

voi

am-avate

rid-evate

dorm-ivate

loro

am-avano

rid-evano

dorm-ivano

Читать остальную часть записи »

Притяжательные местоимения в итальянском языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 16:47

Притяжательные местоимения:

(Притяжательные прилагательные, применяемые к существительным в единственном числе)

Masculine

 

Feminine

 

mio

мой

mia

моя

tuo

твой

tua

твоя

suo

его

sua

её

nostro

на??

nostra

на??а

vostro

ва??

vostra

ва??а

loro

их

loro

их

 

Plural

(Притяжательные прилагательные, применяемые к существительным во множественном числе)

miei

мои

mie

 

tuoi

твои

tue

 

suoi

его

sue

 её

nostri

на??и

nostre

 

vostri

ва??и

vostre

 

loro

их

loro

 

Читать остальную часть записи »

Congiuntivo trapassato в итальянском - образование, употребление

Суббота, Ноябрь 8, 2008 14:01

Значение Congiuntivo trapassato

Congiuntivo trapassato обозначает действие, пред??ествующее действию, выраженному глаголом главного предложения:

Credevo che tu fossi gia` partito. Я думал, что ты уже уехал. Volevo che lui venisse da noi. Я хотел, чтобы он при??ел к нам.

 Congiuntivo trapassato образуется при помощи вспомогательных глаголов avere или essere в форме Congiuntivo imperfetto и participio passato спрягаемого глагола: Читать остальную часть записи »

Congiuntivo passato в итальянском - образование, употребление

Суббота, Ноябрь 8, 2008 13:58

Значение congiuntivo passato

Congiuntivo passato обозначает про??ед??ее действие, пред??ествующее действию, выраженному глаголом главного предложения:

Io credo che tu abbia fatto questo lavoro. Я думаю, что ты сделал эту работу. Ho creduto che tu abbia fatto questo lavoro. Я думал, что ты сделал эту работу. Читать остальную часть записи »

Congiuntivo imperfetto в итальянском - образование, употребление

Суббота, Ноябрь 8, 2008 13:56

Значение Congiuntivo imperfetto

Congiuntivo imperfetto обозначает действие, одновременное или про??ед??ее по отно??ению к действию, выраженному глаголом главного предложения:

Volevo che tu partissi oggi. Я хотел, чтобы ты уехал сегодня. Volli che tu partissi. Я хотел, чтобы ты уехал. Avevo voluto che tu partissi. Я хотел, чтобы ты уехал. Ho voluto che tu partissi. Я хотел, чтобы ты уехал. Читать остальную часть записи »

Congiuntivo presente в итальянском языке - образование, употребление

Суббота, Ноябрь 8, 2008 13:51

Значение Congiuntivo presente

Congiuntivo presente обозначает действие, одновременное или последующее по отно??ению к действию, выраженному глаголом главного предложения:

Lui crede che tu parta. Он думает, что ты уезжае??ь. Lui ha creduto che tu parta. Он думал, что ты уеде??ь.

Congiuntivo presente правильных глаголов

“Amare, Temere, Dormire” - Congiuntivo presente Читать остальную часть записи »

Congiuntivo в итальянском языке - образование, употребление

Суббота, Ноябрь 8, 2008 13:49

Congiuntivo - это наклонение возможного выполнения действия, зависимого от эмоционального содержания глагола главного предложения. Глагол главного предложения может выражать всякого рода желания, сомнения, страх, предположения, нере??ительность. Кроме этого, часто через Congiuntivo может быть выражена своего рода категоричность, дающая возможность выразить просьбу, приказ, пожелание, желательность того или иного действия.

Фраза в Congiuntivo всегда придаточная, зависимая, т. к. передает личное мнение говорящего, связанное со всякого рода ощущениями, о которых было сказано вы??е. Читать остальную часть записи »

Числительные в итальянском языке

Суббота, Ноябрь 8, 2008 13:46

1. Количественные числительные не изменяются в роде, за исключением числительного uno (женский род una):

un libro одна книга una casa один дом uno specchio одно зеркало

2. Существительное, которому пред??ествует составное числительное на -uno, -una, употребляется в единственном числе (в сложных формах употребляется краткая форма ventun anni - 21 год): Читать остальную часть записи »

Артикли итальянского языка - виды, употребление

Суббота, Ноябрь 8, 2008 13:21

Артикли стоят перед существительным и указывают на его род, число.

Неопределенные артикли

Masculine

Feminine

un (перед существительными мужского рода, начинающихся с гласной или согласной буквы “un uomo, un libro“)

una (перед существительными женского рода, начинающихся с согласной, например “una donna“)

uno (перед существительными мужского рода, начинающихся на s + согласная, z, например “uno studente“)

un (перед существительными, начинающимися на гласную: например, “un’automobile“)

  Читать остальную часть записи »

Итальянские прилагательные

Четверг, Октябрь 30, 2008 14:32

Прилагательные в итальянском языке выполняют функцию определения, описывают существительные, добавляя боль??ую информацию о них.

Согла??ение

Прилагательные всегда согла??аются с теми существительными, к которым они относятся:

Masculine

Feminine

Singular

un gattO carinO - симпатичный кот

una gattA carinA - симпатичная ко??ка

Plural

due gattI carinI - два симпатичных коты

due gattE carinE - две симпатичные ко??ки

Согла??ения очень придают музыкальность итальянскому языку! Читать остальную часть записи »