Plusquamperfekt - предпрошедшее время в немецком языке
Суббота, Ноябрь 8, 2008 17:08Plusquamperfekt - предпро??ед??ее время
Плюсквамперфект образуется из претерита вспомогательных глаголов haben или sein и партиципа II основного глагола. Выбор вспомогательного глагола осуществляется как в перфекте.
|
Плюсквамперфект = haben/sein (претерит) + партицип II |
Спряжение глаголов в плюсквамперфекте
|
ich hatte gearbeitet |
ich war gekommen |
|
du hattest gearbeitet |
du warst gekommen |
|
er hatte gearbeitet |
er war gekommen |
|
wir hatten gearbeitet |
wir waren gekommen |
|
ihr hattet gearbeitet |
ihr wart gekommen |
|
sie hatten gearbeitet |
sie waren gekommen |
Плюсквамперфект (предпро??ед??ее время) обозначает законченное действие, пред??ествующее другому действию в про??ед??ем времени, при этом второе действие выражается в претерите. Плюсквамперфект обычно употребляется, если естественная последовательность действий при изложении в речи нару??ается, т.е. сначала называется более позднее, а потом более раннее действие. Часто плюсквамперфект используется в придаточных времени с союзами nachdem, als:
|
Meine Freundin wollte nicht ins Kino gehen. Sie hatte sich diesen Film schon angesehen. |
Моя подруга не хотела идти в кино. Она уже смотрела этот фильм. |
|
Nachdem (Als) er das Haus seiner Eltern verlassen hatte, wohnte er einige Zeit allein. |
После того как он покинул дом своих родителей, он некоторое время жил один. |
Оставьте свой ответ
Вы должны войти для того, чтобы ответить.
