Perfekt - прошедшее разговорное время в немецком языке
Суббота, Ноябрь 8, 2008 17:05Perfekt - про??ед??ее разговорное время
Перфект (про??ед??ее разговорное) образуется из вспомогательного глагола haben или sein, стоящего в соответствующем лице презенса, и партиципа II основного глагола:
Перфект = haben/sein (презенс) + партицип II |
Спряжение глаголов в перфекте
ich habe gearbeitet |
ich bin gekommen |
du hast gearbeitet |
du bist gekommen |
er hat gearbeitet |
er ist gekommen |
wir haben gearbeitet |
wir sind gekommen |
ihr habt gearbeitet |
ihr seid gekommen |
sie haben gearbeitet |
sie sind gekommen |
1. Перфект выражает действие в про??ед??ем времени, связанное с настоящим временем (актуальное для настоящего, либо настоящее является результатом этого действия), поэтому он используется обычно в диалогах, разговорной речи. При сочетании с другим глаголом в настоящем времени глагол в перфекте означает пред??ествование, например:
Ich habe gestern meinen Freund besucht. |
- Я навестил вчера моего друга. |
Er ist zu Fu? gegangen. |
- Он по??ел пе??ком. |
Dieser Student hat sich auf den Unterricht vorbereitet und jetzt antwortet er sehr gut. |
- Этот студент подготовился к занятию, и сейчас он отвечает очень хоро??о. |
Выбор вспомогательного глагола зависит от значения основного глагола.
С глаголом haben в перфекте (и плюсквамперфекте) спрягаются следующие глаголы:
переходные глаголы*: lesen vt, verstehen, vt и др.
непереходные глаголы, не обозначающие движения: liegen, arbeiten и др.
возвратные глаголы: sich freuen, sich interessieren и др.
модальные глаголы
безличные глаголы: es regnet - es hat geregnet (??ел дождь)
С глаголом sein спрягаются:
непереходные глаголы, обозначающие движение (перемещение) - gehen, kommen, fahren и др.
непереходные глаголы, обозначающие изменение состояния - erwachen (просыпаться), entstehen (возникать) и др.
глаголы: sein, werden, bleiben, begegnen, geschehen, passieren (происходить, случаться), gelingen (удаваться)
2. Перфект также может использоваться для обозначения завер??енного действия, пред??ествующего другому действию в будущем времени. В этом значении он выступает синонимом футура II.
Один ответ на “Perfekt - прошедшее разговорное время в немецком языке”
Оставьте свой ответ
Вы должны войти для того, чтобы ответить.
яку??ка
Сентябрь 7th, 2009 21:55
мозги заело