Время на итальянском языке
Воскресенье, Сентябрь 6, 2009 0:40Время на итальянском языке
|
Сколько времени? |
Che ora ?? / Che ore sono? |
keh oh-rah eh / keh o-reh soh-noh |
|
Который час? |
A che ora? |
ah keh oh-rah |
|
Сейчас 1:00 |
?? l’una |
eh loo-nah |
|
в 1:00 |
all’una |
ahl-loo-nah |
|
(в) полдень |
(a) mezzogiorno |
(ah) med-zoh-zhor-noh |
|
(в) полночь |
(a) mezzanotte |
(ah) med-zah-noh-teh |
|
2:00 |
Sono le due |
soh-noh leh doo-eh |
|
3:10 |
Sono le tre e dieci |
soh-noh leh treh eh dee-ay-chee |
|
4:50 |
Sono le cinque meno dieci |
soh-noh leh cheen-kwah meh-noh dee-ay-chee |
|
8:15 |
Sono le otto e un quarto |
soh-noh leh awt-toh eh oon kwar-toh |
|
1:30 |
?? l’una e mezza |
eh loo-nah eh med-zah |
|
6:30 |
Sono le sei e mezzo |
soh-noh leh say-ee eh med-zoh |
|
точно, ровно |
in punto |
een poon-toh |
|
утром |
di mattina |
dee maht-teen-ah |
|
днем |
del pomeriggio |
dell poh-mehr-ee-zhee-oh |
|
вечером |
di sera |
dee seh-rah |
|
ночью |
di notte |
dee noht-teh |
На пляже
??тальянцы не любят долго грустить, не любят, когда кто-то на них сердится и держит злобу. Поэтому, извинения присутствуют всегда и везде. Этому есть причина - «Allegria» - это всеобщий подъем и радость жизни, которыми чужаку проникнуться нелегко. Это явление связано с итальянской натурой, вобрав??ей в себя солнце, общительность, веселье; вот почему итальянцы так часто смеются в компании.
«Allegria» - ??тука заразная, и не участвовать в ней считается дурным тоном. Все собрав??иеся на семейный пикник в горах демонстрируют «allegria», покатываясь со смеху, когда дядю??ка Джанни изображает, как тету??ка Рита случайно села на кактус, хотя эту историю они уже слы??али миллион раз. 