I.Выучите слова и выражения, необходимые для выполнения заданий.

Petrol	Бензин	The engine	Двигатель
Petrol station	Заправочная станция	Workshop	Мастерская
Unleaded	Неэтилированный бензин, бензин «без свинца»	Repair	Ремонт
Fill	Заправить	Trip	Поездка
Oil	Масло	To tow off	Отбуксировать
Break fluid	Тормозная жидкость	Motorway	Автострада
Battery	Аккумулятор	Document	Документ
To check	Проверять	To happen	Случаться, происходить
To have a bite	Перекусить	Motor	Мотор
To stop	Остановиться	Traffic light	Светофор
Breakage	Поломка	Pavement	Тротуар
Full	Полный	Pedestrian	Пешеход
To turn	Поворачивать	To fasten seat belts	Пристегнуть ремни
Turn	Поворот	Underpass	Тоннель
Traffic	Движение (уличное)	Traffic  jam	Пробка

  Задание 1. Прочитайте следующий диалог. Прослушайте его. Допишите недостающие части диалога, проверьте себя, выделив пустые строчки.

SOUND_10_1

Monica (M), George (G) George, don’t drive quickly! That was already the second petrol station over there. Try to stop at the next, or we’ll have to push the car in the end. All right, all right, tell me when you see the third one. There’s one, over there. O.K., I’ll turn into that one. Now unleaded, where is unleaded? Down there, go to the sixth pump. That’s unleaded five star. Or do you want four star? No, I think five star is probably better, to be on the safe side. Well, why don’t I fill her up and you check the oil? Right. I’ll check the water, as well, and have a look at the break fluid and the battery. O.K.

Джордж, не езди так быстро. Это уже была вторая заправка. Постарайся остановиться на следующей, и нам в конце концов придется толкать машину. Хорошо, хорошо, скажи мне, когда увидишь третью. Вот она, вон там! Хорошо, я поверну на эту. А теперь где неэтилированный, где бензин «без свинца»? Это там дальше, поезжай к шестой колонке. Это неэтилированный бензин высшего качества («пять звездочек»). Или, может, ты хочешь более дешевый («четыре звездочки»)? Нет, я думаю «пять звездочек», наверное, лучше. Так безопаснее. Так почему бы мне не заправить ее, а ты пока проверишь масло? Хорошо. Я проверю также воду, взгляну на уровень тормозной жидкости и аккумулятор. Ладно.

  II. Совершенствуем разговорную речь

Как поприветствовать друг-друга

Стандартные ответные реплики

 Как правило, в беседах с людьми, которые не являются близкими друзьями или родственниками, не принято жаловаться на свои проблемы, заботы и недомогания. Поэтому ответные реплики бывают обычно достаточно оптимистическими.

Yeah (yes), fine!	Да, прекрасно.	Quite well	Вполне нормально
Yeah (yes), not so bad!	Да. Не так уж и плохо.	All right	Всё хорошо
Very well, thank you	Очень хорошо, спасибо.	I’m also very glad to see you	Я тоже рад вас видеть
Fine, thank you	Прекрасно, спасибо.	Not too bad	Не плохо
Fine, thanks	Прекрасно, спасибо.	I’m OK. Thanks	У меня всё хорошо. Спасибо

Если похвастаться нечем 

So so	Так себе	Real bad	Плохо
Not too good/so well	Не так уж и хорошо	Worse than ever	Хуже некуда

 Вышеперечисленные реплики уместны лишь среди близких друзей.

Ответные реплики могут содержать встречное осведомление: 

(And) how are you?	А как вы живёте?	And how are you getting on?	А как у вас дела?
(And) what about you?	А как у вас? (дословно – а как насчёт вас?)	And how are things withyou?	А как у вас дела?

 Выражение эмоций при встрече 

(I’m) glad/happy to see you!	Я рад (счастлив) видеть вас.
I’m so delighted…	Как я счастлив что…
I’m so (very) glad/happy/ pleased to see you!	Я так рад (счастлив) вас видеть!
What a pleasure surprise!	Какой приятный сюрприз!
What a lovely surprise!	Какой приятный сюрприз!
Fancy meeting you here!	Кто бы мог подумать, что встречу вас здесь!
I haven’t seen you for ages/years	Как давно я вас не видел!
How did you come to be here?	Как вы здесь оказались?

 Ответные реплики при встрече 

I’m also very glad to see you	Я тоже рад вас видеть
So am I	Я тоже рад
So I’m	Я тоже

  III. Грамматика

Порядковые числительные

В английском языке есть только два типа числительных:

количественные	и	порядковые
one, two		first, second
		— первый, второй

Порядковые числительные

В английском языке порядковые числительные употребляются значительно реже, чем в русском.

Например:

Садитесь на седьмой автобус. — Take a number seven bus.

Пятый урок — lesson five

Задание 2. Переведите данные предложения на английский язык, проверьте себя, выделив столбец справа:

Седьмая машина	Their second child
Их второй ребенок	Their second child
Мой третий компьютер	My third computer
Одиннадцатая блузка	Eleventh blouse
Четвертая бензоколонка	Fourth filling station
Сто тридцать третий раз	One hundred and thirty third
Его семнадцатый бисквит	His seventeenth biscuit
Третий мужчина	Third man
Девяностый день рождения	Ninetienth birthday

Примеры с порядковыми числительными:

двадцатый век — the twentieth century

третий экземпляр — the third copy

Список порядковых числительных 

первый — first / 1st (так обозначаются порядковые числительные на письме)	одиннадцатый — eleventh / 11th	двадцать первый — twenty-first / 21st
второй — second / 2nd	двенадцатый — twelfth / 12th	двадцать второй — twenty-second / 22nd
третий — third / 3rd	тринадцатый — thirteenth / 13th	двадцать третий — twenty-third / 23rd
четвёртый — fourth / 4th	четырнадцатый — fourteenth / l4th	двадцать четвёртый — twenty-fourth / 24th
пятый — fifth / 5th	пятнадцатый — fifteenth / 15th	двадцать пятый — twenty-fifth / 25th
шестой — sixth / 6th	шестнадцатый — sixteenth / l6th	двадцать шестой — twenty-sixth / 26th
седьмой — seventh / 7th	семнадцатый — seventeenth / 17th	двадцать седьмой — twenty-seven / 27th
восьмой — eighth / 8th	восемнадцатый — eighteenth / 18th	двадцать восьмой — twenty-eighth/ 28th
девятый — ninth / 9th	девятнадцатый — nineteenth / 19th	двадцать девятый — twenty-nineth/ 29th
десятый — tenth /10th	двадцатый — twentieth / 20th	тридцатый — thirtieth / 30th

 и так далее…

сороковой — fortieth / 40th	пятидесятый — fiftieth / 50th
шестидесятый — sixtieth / 60th	семидесятый — seventieth / 70th
восьмидесятый — eightieth / 80th	девяностый — ninetieth / 90th
сотый — one / the hundredth / 100th

 Задание 3. Прочитайте следующий диалог. Прослушайте звуковой файл. Ваша задача – написать тот диалог, который произносит диктор. Для облегчения выполнения задания, Вам дан перевод данного диалога. PS: Если возникают сложности понимания английской речи, советуем сначала перевести на английский язык диалог, а потом проконтролировать правильность выполнения задания. Используйте словарь. Проверьте себя, выделив столбец справа

Это фотография нашей деревни. Наша деревня расположена в долине. Она находится между двумя холмами. Деревня стоит на реке. Вот еще одна фотография деревни. Моя жена и я гуляем по берегу реки. Мы слева. В воде виден мальчик. Он переплывает реку. Вот еще одна фотография. Это здание школы. Оно рядом с парком. Парк справа. Из здания выходят дети. Некоторые из них идут в парк.

This is photography our village. Our village is in a valley. It is between two hills. The village is on a river. Here is another photography of the village. My wife and I are walking along the banks on the river. We are on the left. There is a boy in the water. He is swimming a cross the river. Here is another photography. This is a school building. It is beside a park. The park is on the right. Some children a coming out of the building. Some of them are going in the park.

 Будущее время 

Будущее действие, процесс или состояние, можно передать следующей конструкцией:

Будущее время

will / shall +

основная форма смыслового глагола

В разговорном английском употребляется только сокращенная форма ‘ll:

I ‘ll (I will, I shall) do it later.	Я сделаю это потом.
I will do it later.	Я сделаю это потом.

Более подробно будущее время изучается в курсе среднего уровня. Тем не менее, форму употребления будущего времени в разговорной речи Вам запомнить необходимо.

Задание 4. Сообщите, используя форму будущего времени I’ll о своем решении, проверьте себя, выделив столбец справа:

Go by ferry	I’ll go by ferry.
Mow the lawn	I’ll mow the lawn.
Make packed lunches	’ll make packed lunches.
Load the dishwashe	I’ll load the dishwasher.
Help Jim	I’ll help Jim.
Drive	I’ll drive.

Задание 5. На трассе Вы встретили своего знакомого, у которого сломался автомобиль. Ему нужна Ваша помощь. Опишите Ваши действия, используя форму будущего времени.